Râvi:Ebû Hureyre
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَهَمَّهُ الأَمْرُ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ "
سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ " . وَإِذَا اجْتَهَدَ فِي الدُّعَاءِ قَالَ " يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 3436).
Klasik şerh
Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî
قَوْلُهُ : ( عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ ) الْمَخْزُومِيِّ الْمَدَنِيِّ ( عَنْ الْمَقْبُرِيِّ ) هُوَ سَعِيدُ اِبْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ. قَوْلُهُ : ( إِذَا أَهَمَّهُ الْأَمْرُ ) أَيْ أَحْزَنَهُ وَأَقْلَقَهُ ( رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ) مُسْتَغِيثًا مُسْتَعِينًا مُتَضَرِّعًا ( وَإِذَا اِجْتَهَدَ فِي الدُّعَاءِ ) أَيْ بَذَلَ الْوُسْعَ فِيهِ.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
Çok zayıfVery Daif |
Hadis |
No. 3436 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3436 |
| Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h. |
Çok zayıfVery Daif |
Hadis |
No. 3436 |
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (6)
- الاعتقاد إلى سبيل الرشاد للبيهقي (23)إِذَا اجْتَهَدَ فِي الدُّعَاءِ , قَالَ : يَا حَيُّ , يَا قيُّومُ
- التوحيد لابن منده (216)يَدْعُو : يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
- الدعوات الكبير للبيهقي (189)إِذَا اجْتَهَدَ فِي الدُّعَاءِ ، قَالَ : يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
- السنن الكبرى للنسائي (7377)يَدْعُو : يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
- المعجم الأوسط للطبراني (8236)يَدْعُو : يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
- مشيخة ابن طهمان (58)يَدْعُو : يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
