Râvi:Abdullah b. Mes'ûd
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ
أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:( إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ) .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 2940), Ebû Dâvûd (No. 3993) ve Ahmed b. Hanbel (No. 3554, 3583, 3773).
Klasik şerh
Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî
قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ) هُوَ اِبْنُ مُوسَى ( عَنْ إِسْرَائِيلَ ) هُوَ اِبْنُ يُونُسَ ( عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ) هُوَ السَّبِيعِيُّ ( عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ) هُوَ اِبْنُ قَيْسٍ النَّخَعِيُّ. قَوْلُهُ : { إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ } هَذِهِ قِرَاءَةُ اِبْنِ مَسْعُودٍ وَالْقِرَاءَةُ الْمُتَوَاتِرَةُ { إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ }. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ) وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih Matn |
Hadis |
No. 2940 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 2940 |
| Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h. |
SahihSahih Matn |
Hadis |
No. 2940 |
| Beşşâr Avvâd Ma'rûf |
SahihHasan Sahih |
Hadis |
No. 2940 |
Diğer rivayetler
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 3993
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 3554
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 3583
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 3773
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (20)
- الأسماء والصفات للبيهقي (66)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- الأسماء والصفات للبيهقي (115)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- الأسماء والصفات للبيهقي (256)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- البحر الزخار بمسند البزار (1697)إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- السنن الكبرى للنسائي (7401)أَنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ، ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- السنن الكبرى للنسائي (11009)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (831)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- المستدرك على الصحيحين (2845)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : 0 إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ 0
- المستدرك على الصحيحين (2909)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : 0 إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ 0
- المسند للشاشي (428)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ
- المسند للشاشي (429)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- المسند للشاشي (430)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- المسند للشاشي (432)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (368)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (679)إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- صحيح ابن حبان (6464)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- فوائد تمام الرازي (478)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- قراءة النبي للدوري (106)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ إِنِّي أَنَا الرزاق ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- مسند أبي داود الطيالسي (312)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
- مسند ابن أبي شيبة (304)أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ : إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
