باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ رَدِّ الطِّيبِ
Râvi:Abdullah b. Ömer
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" ثَلاَثٌ لاَ تُرَدُّ الْوَسَائِدُ وَالدُّهْنُ وَاللَّبَنُ " . الدُّهْنُ يَعْنِي بِهِ الطِّيبَ .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 2790).
Mübârekfûrî — Tuhfetü'l-Ahvezî
قَوْلُهُ : ( عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمِ ) بْنِ جُنْدُبٍ الْهُذَلِيِّ , الْمَدَنِيِّ الْمُقْرِي , لَا بَأْسَ بِهِ مِنْ الثَّامِنَةِ " عَنْ أَبِيهِ " هُوَ مُسْلِمُ بْنُ جُنْدُبٍ الْقَاصُّ , ثِقَةٌ فَصِيحٌ قَارِئٌ مِنْ الثَّالِثَةِ. قَوْلُهُ : ( ثَلَاثٌ لَا تُرَدُّ ) أَيْ لَا يَنْبَغِي أَنْ تُرَدَّ لِقِلَّةِ مِنَّتِهَا وَتَأَذِّي الْمُهْدِي إِيَّاهَا ( الْوَسَائِدُ ) جَمْعُ وِسَادَةٍ بِالْكَسْرِ الْمِخَدَّةُ ( وَالدُّهْنُ وَاللَّبَنُ ) قَالَ الطِّيبِيُّ : يُرِيدُ أَنْ يُكْرِمَ الضَّيْفَ بِالْوِسَادَةِ وَالطِّيبِ وَاللَّبَنِ , وَهِيَ هَدِيَّةٌ قَلِيلَةُ الْمِنَّةِ , فَلَا يَنْبَغِي أَنْ تُرَدَّ اِنْتَهَى. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ) قَالَ الْمَنَاوِيُّ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ.…
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|---|---|---|
| Elbânîv. 1420 h. | HasenHasan | Hadis | No. 2790 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. | Senedi hasenIsnaad Hasan | Yalnız senet | No. 2790 |
| Ahmed Muhammed Şâkirv. 1377 h. | HasenHasan | Hadis | No. 2790 |
