السابع: عن أبي يعلى شداد بن أوس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
" الكيس من دان نفسه، وعمل لما بعد الموت ، والعاجز من أتبع نفسه هواها، وتمنى على الله"
Ebû Ya’lâ Şeddâd ibn Evs (Allah Ondan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Pey-gamber (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Akıllı kişi nefsini hesaba çekerek, nefsine hâkim olup ölüm sonrası için çalışandır. Âciz ve zayıf kimse ise nefsini arzularının peşine takıp ta kurtuluşunu hiçbir iş yapmaksızın Allah beni bağışlar diye hayal kurarak Allah’ tan bekleyen kimsedir.”(Tirmîzî, Kıyâme 25)
Rivayet eden: Tirmizî (No. 2459), İbn Mâce (No. 4260) ve Ahmed b. Hanbel (No. 16501). Riyâzü's-Sâlihîn içinde geçer (No. 66).
Şuayb el-Arnaûtفي سنده أبو بكر الغساني وهو ضعيف — تخريج منهاج القاصدين (298)
HasenTirmizîحسن — سنن الترمذي (2459)
Senedi zayıfİbn Hacer el-Askalânîإسناده ضعيف — هداية الرواة (5/49)
Zehebîقال الحاكم: صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه] قلت: لا والله، أبو بكر واه — تلخيص المستدرك (191)
Senedi sahihMünzirîإسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (4/203)
HasenBegavîحسن — شرح السنة (7/333)
SahihHâkimصحيح على شرط البخاري — المستدرك على الصحيحين (192)
Taberânîلم يروه عن مكحول إلا ثور بن يزيد، وغالب بن عَبدِ اللهِ الجزري، تفرد به عن ثور عمرو بن بكر. — المعجم الصغير (881)
İbn Adîفيه] أبو بكر بن أبي مريم الغالب على حديثه الغرائب وهو ممن لا يحتج به — الكامل في الضعفاء (2/212)
Zeylaîغريب بهذا اللفظ — تخريج الكشاف (3/175)
Zayıfİbn Bâzضعيف لأنه من طريق أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم وإن كان معناه صحيحاً — الفوائد العلمية من الدروس البازية (9/23)
İbn Bâzالمشهور فيه أنه من رواية أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم، وهو ضعيف، والحديث مشهور أنه ضعيف من حيث الإسناد، إلا أنه يوجد له سند آخر — الفوائد العلمية من الدروس البازية (2/204)
İbn Useymînمشهور، ومعناه صحيح — لقاء الباب المفتوح (1/ 215)
İbn Useymînهذا الحديث وإن كان فيه ما فيه من حيث الصحة، لكن معناه صحيح بلا شك — تفسير سورة فاطر (48)
Mukbil el-Vâdiîمعناه صحيح لكنه بهذا اللفظ ضعيف — الفتاوى الحديثية للوادعي (1/56)
ابن القيسرانيفيه] أبو بكر بن أبي مريم ضعيف — ذخيرة الحفاظ (4/1928)
ابن القيسرانيمداره على أبي بكر بن أبي مريم وهو ضعيف — تخريج الكشاف (3/176)
شعيب الأرناووطفيه] أبو بكر بن أبي مريم ضعيف — تخريج شرح السنة (4117)
Zayıfالزرقانيضعيف وقيل صحيح — مختصر المقاصد (786)
Senedi sahihالسفاريني الحنبليإسناده صحيح — شرح كتاب الشهاب (289)
صدر الدين المناويفي سنده أبو بكر بن أبي مريم قال الذهبي ضعفوه وله علم وديانه — كشف المناهج والتناقيح (4/409)
ابن القيسرانيمدار الحديث على [أبي بكر بن أبي مريم الغساني] وهو ضعيف جدا — فيض القدير (5/ 68)