Riyâzü's-Sâlihîn / 0. kitap
Riyâzü's-Sâlihîn 522
- باب القناعة والعفاف والاقتصاد في المعيشة والإنفاق وذم السؤال من غير ضرورة
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 522
Râvi: Abdullah ibn Amr
وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"قد أفلح من أسلم، ورزق كفافاً، وقنعه الله بما آتاه"
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Abdullah ibni Amr (Allah Onlardan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Müslüman olup yetecek kadar malı da olan ve verilene kanaat etmesini bilen gerçekten kurtulmuştur.” (Müslim, Zekat 125)
Rivayet eden: Müslim (No. 1054 ), Tirmizî (No. 2348 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 6284 ). Riyâzü's-Sâlihîn içinde geçer (No. 522).
Bu hadisin başka bir rivayetinin açıklaması var: Sahîh-i Müslim 1054
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (5)
Sahih Elbânî صحيح — صحيح الترمذي (2348)Sahih Elbânî صحيح — صحيح الجامع (4368)Senedi sahih Şuayb el-Arnaût إسناده صحيح على شرط مسلم — تخريج المسند لشعيب (6572)Sahih Müslim صحيح — صحيح مسلم (1054)Sahih Hâkim صحيح على شرط الشيخين — المستدرك على الصحيحين (7345)
Diğer rivayetler
Sahih Sahîh-i Müslim 1054
«Müslüman olup da, kendisine yeteri kadar rızık verilen ve Allah’ın verdiği nimetine kanaatkâr olmayı bahşettiği kimse şüphesiz kurtuluşa ermiştir.»
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ "
Râvi: Abdullah ibn Amr Şerhli
Sahih Sünen-i Tirmizî 2348
Râvi: Abdullah ibn Amr Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 6284
Râvi: Abdullah ibn Amr Yalnız Arapça
Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 511
" قد أفلح من أسلم ، وكان رزقه كفافا ، وقنعه الله بما آتاه "
Ayrıca rivayet edenler… (21)
الآداب للبيهقي (759)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَرُزِقَ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ الأربعون الصغرى للبيهقي (49)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَرُزِقَ كَفَافًا ، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ الترغيب في فضائل الأعمال لابن شاهين (310)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا وَصَبَرَ عَلَيْهِ الزهد لأحمد بن حنبل (39)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا ، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ الزهد وصفة الزاهدين لابن الأعرابي (88)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَرُزِقَ كَفَافًا ، وقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ السنن الكبرى للبيهقي (7269)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أسلم ، وَرُزِقَ كَفَافًا ، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (311)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا ، وَصَبَرَ عَلَيْهِ المستدرك على الصحيحين (7201)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَرُزِقَ كَفَافًا ، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2134)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (1038)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا ، وَصَبَرَ عَلَى ذَلِكَ تاريخ دمشق لابن عساكر (34978)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا ، وَصَبَرَ عَلَيْهِ حلية الأولياء لأبي نعيم (8206)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا وَصَبَرَ عَلَى ذَلِكَ شرح السنة (3958)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا ، وَقَنَعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ شعب الإيمان للبيهقي (9089)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ , وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا ، وَصَبَرَ عَلَى ذَلِكَ شعب الإيمان للبيهقي (9657)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ , وَرُزِقَ كَفَافًا , وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا أَتَاهُ شعب الإيمان للبيهقي (9658)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا فَصَبَرَ عَلَيْهِ صحيح ابن حبان (676)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا ، فَصَبَرَ عَلَيْهِ مسند الشاميين للطبراني (323)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا ، وَصَبَرَ عَلَى ذَلِكَ مسند الشاميين للطبراني (1862)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا وَصَبَرَ عَلَيْهِ مسند عبد بن حميد (349)قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَرُزِقَ كَفَافًا ، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ معالم التنزيل تفسير البغوي (1367)أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ ، وَرُزِقَ كَفَافًا ، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ .
Aynı konuda
Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 512
"طوبى لمن هدي إلى الإسلام ، وكان عيشه كفافا ،وقنع "
+ 2 başka rivayet
Hüküm yok Müsned 6320
Râvi: Abdullah ibn Amr Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i İbn Mâce 4138
Râvi: Abdullah ibn Amr Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 521 Sonraki hadis No. 523
