- باب فضل الزهد في الدنيا و الحث على التقلل منها و فضل الفقر
Hüküm yokRiyâzü's-Sâlihîn 481
وعن أبي عمرو، ويقال: أبو عبد الله: ويقال: أبو ليلى، عثمان ابن عفان، رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:
" ليس لابن آدم حق في سوى هذه الخصال: بيت يسكنه، وثوب يواري عورته، وجلف الخبز، والماء"
Ebu Amr ki Ebu Abdullah ve Ebu Leyla’da denilir. Osman ibni Affan (Allah Ondan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu. “Adem oğlunun şunlar dışında dünyada bir hakkı yoktur. Oturacağı ev, avret yerini örtecek elbiseö yiyecek ve içeceğini koyacağı kaplar.” (Tirmizi , Zühd )
Rivayet eden: Tirmizî (No. 2341). Riyâzü's-Sâlihîn içinde geçer (No. 481).
Senedi zayıfElbânîإسناده ضعيف والمتن منكر — نقد النصوص (25)
ZayıfElbânîضعيف — ضعيف الترغيب (1876)
ZayıfElbânîمنكر — السلسلة الضعيفة (1063)
ZayıfElbânîضعيف — رياض الصالحين (486)
ZayıfElbânîضعيف — ضعيف الجامع (4914)
Şuayb el-Arnaûtفي إسناده حريث بن السائب وهو صدوق إلا أن الإمام أحمد قال فيه: هذا شيخ بصري روى حديثا منكرا عن الحسن عن حمران عن عثمان _يريد هذا الحديث_ وقد خالفه قتادة فرواه عن الحسن عن حمران عن رجل من أهل الكتاب — تخريج رياض الصالحين (482)
SahihTirmizîحسن صحيح — سنن الترمذي (2341)
SahihSüyûtîصحيح — الجامع الصغير (7642)
Senedi sahihMünzirîإسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (4/153)
Mukbil el-Vâdiîظاهر هذا السند أن الحديث حسن ورجاله رجال الصحيح ، إلا حريث بن السائب قال أحمد روى حديثا منكرا [يعني هذا — أحاديث معلة (297)
Ziyâeddin el-Makdisîأورده في المختارة وقال [هذه أحاديث اخترتها مما ليس في البخاري ومُسلِم — الأحاديث المختارة (329)
