وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"من قال: أستغفر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه ، غفرت ذنوبه ، وإن كان قد فر من الزحف"
İbni Mesud (Allah Ondan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu:
“Her kim Estağfirullahellezi la ilahe illa hüve el hayyel kayyume ve etûbu ileyh = Kendisinden başka gerçek ilah bulunmayan, her an daima diri olan herşeyin varlığı kendisine bağlı olup kainatı yöneten Allah’tan beni bağışlamasını diler ve günahlarıma tebve ederim derse savaştan kaçma günahı bile olsa günahları bağışlanır.” (Ebu Davud, Vitir, 26; Tirmizi, Deavat, 118; Hakim, Müstedrek, 1/511)
عن زيد مولى رسول الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وليس ابن مسعود كما ذكر المؤلف، وفي إسناده من لم يوثقه غير ابن حبان، و [ورد] من طريق آخر عن ابن مسعود وهو صحيح
Hadis
تخريج رياض الصالحينNo. 1874
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (21)
Çok zayıfElbânîضعيف جداً — ضعيف الجامع (5402)
Çok zayıfElbânîضعيف جداً — السلسلة الضعيفة (4546)
Çok zayıfElbânîضعيف جداً — ضعيف الترغيب (990)
SahihElbânîصحيح — هداية الرواة (2292)
Senedi hasenElbânîإسناده قوي وله شواهد — رياض الصالحين (1883)
SahihElbânîصحيح — صحيح الترمذي (3577)
SahihElbânîصحيح — صحيح الترغيب (1623)
SahihElbânîصحيح — صحيح أبي داود (1517)
SahihElbânîصحيح لغيره — صحيح الترغيب (1622)
Ebû Dâvûdسكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (1517)
Tirmizîغريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه — سنن الترمذي (3576)
Münzirîإسناده جيد متصل — الترغيب والترهيب (2/385)
Zayıfİbnü'l-Cevzîلا يصح — العلل المتناهية (2/834)
SahihHâkimصحيح على شرط مسلم — المستدرك على الصحيحين (2586)
SahihHâkimصحيح على شرط الشيخين — المستدرك على الصحيحين (1908)
Şevkânîأخرجه الطبراني من حديث ابن مسعود بإسناد رجاله ثقات — الفتح الرباني (11/5478)
Taberânîلم يروه عن أبي إسحاق إلا عَبد اللهِ بن المختار البصري، ولا عن عَبد اللهِ إلا عمرو بن فرقد، تفرد به علي بن حميد — المعجم الصغير (857)
Dârekutnîغريب من حديث أبي إسحاق عن البراء، وغريب من حديث عبد الله بن المختار عنه، تفرد به عمر بن فرقد البزار ولا يعلم حدث به غير أبي يوسف القلوسي — أطراف الغرائب (1/280)
İbn Adîفيه] الحسن بن ذكوان أرجو أنه لا بأس به — الكامل في الضعفاء (3/160)
Bûsîrîله شاهد — إتحاف الخيرة المهرة (2/229)
ابن القيسرانيفيه] الحسن بن ذكوان ليس بالقوي — ذخيرة الحفاظ (4/2202)