Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 163
Râvi: Jâbir ibn Abdullah
الثامن: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
"مثلي ومثلكم كمثل رجل أوقد ناراً فجعل الجنادب والفراش يقعن فيها وهو يذبهن عنها وأنا آخذ بحجزكم عن النار، وأنتم تفلتون من يدي"
Senedi göster حَرَكات Harekeler
A−
A+
Cabir (Allah Ondan razı olsun)’dan rivayet edildiğine göre Rasulullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Benim ve sizin durumunuz; ateş yakıp ta ateşine kelebekler ve çekirgeler düşmeye başlayınca onlara engel olmaya çalışan adamın durumuna benzer. Ben sizi ateşten korumak için eteklerinizden tutuyorum, siz ise elimden kurtulup ateşe girmeye çalışıyorsunuz.” (Müslim, Fezail 19)
Rivayet eden: Müslim (No. 2285 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 14358 , 14678 ). Riyâzü's-Sâlihîn içinde geçer (No. 163).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (5)
Sahih Elbânî صحيح — صحيح الجامع (5859)
Senedi sahih Şuayb el-Arnaût إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (15213)
Senedi sahih Şuayb el-Arnaût إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (14887)
Sahih Müslim صحيح — صحيح مسلم (2285)
San'ânî رواه البخاري باختلاف يسير — التنوير شرح الجامع الصغير (9/545)
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Müslim 2285
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 14358
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 14678
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (4)
أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني (225)مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوَقَدْ نَارًا ، فَجَعَلَ الْفَرَاشُ وَالْجَنَادِبُ يَقَعْنَ فِيهَا وَهُوَ يَذُبُّهُمْ عَنْهَا ، وَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ ، وَأَنْتُمْ تَفْلِتُونَ مِنْ يَدِي دلائل النبوة للبيهقي (354)مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوْقَدَ نَارًا ، فَجَعَلَ الْفَرَاشُ وَالْجَنَادِبُ يَقَعْنَ فِيهَا وَهُوَ يَذُبُّهُنَّ عَنْهَا ، فَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ ، وَأَنْتُمْ تَفَلَّتُونَ مِنْ يَدِيَّ فوائد تمام الرازي (1019)مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوَقَدْ نَارًا ، فَجَعَلَ الْفَرَاشُ وَالْجَنَادِبُ يَقَعْنَ فِيهَا ، وَهُوَ يَذُبُّهُنَّ عَنْهَا ، وَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ ، وَأَنْتُمْ تَفْلُتُونَ مِنِّي مسند أبي داود الطيالسي (1883)مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوْقَدَ نَارًا ، فَجَاءَتِ الْجَنَادِبُ وَالْفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهَا ، وَهُوَ يَذُبُّهُنَّ عَنْهَا ، وَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ أَنْ تَهَافَتُوا فِي النَّارِ ، وَأَنْتُمْ تَفَلَّتُونَ مِنْ يَدِي
Aynı konuda
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 7769
Râvi: Ebû Hureyre + 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 10540
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 3426
Râvi: Ebû Hureyre + 6 başka rivayet Yalnız Arapça
Sahih
Sahîh-i Müslim 2284a
Râvi: Ebû Hureyre + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 162 Sonraki hadis No. 164