Sahih
Şuayb el-Arnaût hükmü
Riyâzü's-Sâlihîn 1166
وعن عبد الله بن سلام، رضي الله عنه ، أن النبي، صلى الله عليه وسلم ،قال:
"أيها الناس أفشوا السلام، وأطعموا الطعام، وصلوا بالليل والناس نيام، تدخلوا الجنة بسلام"
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Abdullah ibni Selam (Allah Ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Ey insanlar! Birbirinize selam veriniz, yemek yediriniz, geceleyin insanlar uyurken namaz kılınız ki selametle cennete giresiniz.” (Tirmizi, Et’ıme 45)
Rivayet eden: Tirmizî (No. 2485 ), İbn Mâce (No. 1334 , 3251 ), Ahmed b. Hanbel (No. 22668 ) ve Dârimî (No. 1424 , 2518 ). Riyâzü's-Sâlihîn içinde geçer (No. 1166).
Bu hadisin başka bir rivayetinin açıklaması var: Sünen-i İbn Mâce 3251
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h.
Sahih صحيح Hadis
تخريج رياض الصالحين No. 1166
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (19)
Sahih Elbânî صحيح — صحيح الجامع (7865)Sahih Elbânî صحيح — صحيح ابن ماجه (1105)Sahih Elbânî صحيح — صحيح الترغيب (2697)Sahih Elbânî صحيح — صحيح ابن ماجه (2648)Senedi sahih Elbânî إسناده صحيح على شرط الشيخين — هداية الرواة (1848)Sahih Elbânî صحيح على شرط الشيخين — فقه السيرة (199)Sahih Elbânî صحيح على شرط الشيخين — السلسلة الصحيحة (2/113)Sahih Şuayb el-Arnaût صحيح — صحيح ابن حبان (2/242)Senedi sahih Şuayb el-Arnaût إسناده صحيح — تخريج سير أعلام النبلاء (2/414)Hasen İbn Hacer el-Askalânî حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (2/292)Senedi sahih Münzirî إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (3/368)Senedi sahih Münzirî إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (2/90)Senedi sahih Münzirî إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (1/289)Senedi hasen İbnü'l-Mülakkın إسناده حسن — البدر المنير (9/42)Sahih İbnü'l-Mülakkın صحيح أو حسن [كما اشترط على نفسه في المقدمة — تحفة المحتاج (1/423)Ebû Hâtim er-Râzî ما أرى زرارة سمع من عبد الله بن سلام — الأحاديث المختارة (9 / 433)İbn Useymîn له شواهد يرتقي بها إلى الصحة — مجموع فتاوى ابن عثيمين (412/20)Aynî أسانيده جيدة — العلم الهيب (476)Hasen صلاح الدين العلائي حسن ثابت — الأربعين المغنية (464)
Diğer rivayetler
Sahih Sünen-i Tirmizî 2485
Râvi: Abdullah ibn Salâam Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i İbn Mâce 1334
Râvi: Abdullah ibn Salâam Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i İbn Mâce 3251
«Ey insanlar! Selamı yayın, yemek yedirin, akrabalık bağlarını gözetin ve insanlar uyurken gece namazı kılın ki, selametle cennete giresiniz.»
أَفْشُوا السَّلاَمَ وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ وَصِلُوا الأَرْحَامَ وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلاَمٍ "
Râvi: Abdullah ibn Salâam Şerhli
Hüküm yok Müsned 22668
Râvi: Abdullah ibn Salâam Yalnız Arapça
Hüküm yok Sünen-i Dârimî 1424
Râvi: Abdullah ibn Salâam Yalnız Arapça
Hüküm yok Sünen-i Dârimî 2518
Râvi: Abdullah ibn Salâam Yalnız Arapça
9 rivayetin tümünü gör
Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 848
"يا أيها الناس أفشوا السلام، وأطعموا الطعام، وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام، تدخلوا الجنة بسلام"
Râvi: Abdullah ibn Salâam
Hüküm yok Bulûğu'l-Merâm 1531
Râvi: Abdullah ibn Salâam Yalnız Arapça
Hüküm yok Mişkâtü'l-Mesâbîh 1907
Râvi: Abdullah ibn Salâam Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (25)
أمالي أبي إسحاق (39)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ إثارة الفوائد (231)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ إثارة الفوائد (350)أَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَأَفْشُوا السَّلامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ الأحاديث المختارة (3250)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ الأحاديث المختارة (3251)أَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَأَفْشُوا السَّلامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ الأحاديث المختارة (3252)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ الأمالي الخميسية للشجري (664)أَفْشُوا السَّلَامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ الأمالي الخميسية للشجري (695)أَفْشُوا السَّلَامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ الأمالي الخميسية للشجري (1490)أَفْشُوا السَّلَامُ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ الأوائل لابن أبي عاصم (77)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ السنن الكبرى للبيهقي (4271)أَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَأَفْشُوا السَّلامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (1108)أَفْشُوا السَّلَامَ ، وَأَطْعِمُواالطَّعَامَ ، وَصَلِوا الْأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ المستدرك على الصحيحين (4215)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ المستدرك على الصحيحين (7342)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ المعجم الأوسط للطبراني (5556)أَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَأَفْشُوا السَّلامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلَّوْا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ شعب الإيمان للبيهقي (3088)أَفْشُوا ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِالسَّلامِ شعب الإيمان للبيهقي (8221)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ فوائد تمام الرازي (987)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ فوائد تمام الرازي (988)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ مختصر قيام الليل للمروزي (24)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ مسند الشهاب (674)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ مسند عبد بن حميد (504)أَفْشُوا السَّلامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، وَادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ مصنف ابن أبي شيبة (24803)أَفْشُوا السَّلامَ , وَصِلُوا الأَرْحَامَ , وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ , وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ مصنف ابن أبي شيبة (35161)أَفْشُوا السَّلَامَ , وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ , وَصِلُوا الْأَرْحَامَ , وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ , تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ معجم الصحابة لابن قانع (933)أَفْشُوا السَّلامَ , وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، وَصِلُوا الأَرْحَامَ , وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ , وَادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلامٍ
Önceki hadis No. 1165 Sonraki hadis No. 1167
