Râvi:Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عُقْبَةَ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ مَيْمُونٍ، حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ سَهْلاً السَّاعِدِيَّ، - رضى الله عنه - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ فَهُوَ فى الصَّلاَةِ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 734).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 734 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
Senedi hasenIsnaad Hasan |
Yalnız senet |
No. 734 |
| Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 734 |
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (3)
- المعجم الأوسط للطبراني (3301)مَنْ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلاةَ فَهُوَ فِي صَلاةٍ
- المعجم الكبير للطبراني (5874)مَنْ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلاةَ ، فَهُوَ فِي صَلاةٍ
- مسند عبد بن حميد (473)مَنْ جَلَسَ فِي الْمَسْجِدِ يَنَتَظِرُ الصَّلاةَ فَهُوَ فِي الصَّلاةِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Riyâzü's-Sâlihîn 1061
"لا يزال أحدكم في صلاة مادامت الصلاة تحبسه لا يمنعه أن ينقلب إلى أهله إلا الصلاة"
Râvi: Ebû Hureyre + 16 başka rivayet
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Riyâzü's-Sâlihîn 1748
"ألا إن الناس قد صلوا. ثم رقدوا، وإنكم لن تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة"
Râvi: Enes b. Mâlik + 11 başka rivayet
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 1063
"صلى الناس ورقدوا ولم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها"
Râvi: Enes b. Mâlik + 1 başka rivayet
Hüküm yok
Müsned 10592
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 5824
Râvi: Abdullah b. Ömer + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 11471
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî Yalnız Arapça