Râvi:Ebû Saîd el-Hudrî
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَزْوَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ، وَالْمُسْتَمِرِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةً حَشَتْ خَاتَمَهَا بِالْمِسْكِ فَقَالَ
" وَهُوَ أَطْيَبُ الطِّيبِ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 5264) ve Müslim (No. 2252a).
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 5264 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 5264 |
| Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 5264 |
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Müslim 2252a
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (9054)امْرَأَةً حَشَتْ خَاتَمَهَا بِالْمِسْكِ ، فَقَالَ : وَهُوَ أَطْيَبُ الطِّيبِ
- حجة الوداع لابن حزم (218)بِأَيِّ شَيْءٍ طَيَّبْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عِنْدَ حُرُمِهِ ؟ قَالَتْ : بِأَطْيَبِ الطِّيبِ
- شرح السنة (3070)ذَكَرَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ حَشَتْ خَاتَمًا مِسْكًا ، قَالَ : ذَاكَ أَطْيَبُ الطِّيبِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 10885
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 11219
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 10839
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 11405
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 22976
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 3158
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî Yalnız Arapça