Râvi:Enes b. Mâlik
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ
يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 5257).
Klasik şerh
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni'n-Nesâî
قَوْله ( أَنْ يُزَعْفِر الرَّجُل جِلْده ) صَرِيح فِي أَنَّ الْمَنْهِيّ عَنْهُ هُوَ اِسْتِعْمَال الزَّعْفَرَان فِي الْبَدَن.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
Senedi zayıfDaif Isnaad |
Yalnız senet |
No. 5257 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
Senedi hasenIsnaad Hasan |
Yalnız senet |
No. 5257 |
| Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. |
Senedi zayıfDaif Isnaad |
Yalnız senet |
No. 5257 |
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (4)
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1927)يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ
- السنن الكبرى للنسائي (9055)أَنْ يَزَعْفَرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ
- المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (329)يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (3870)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ