أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمَ ذَهَبٍ فَضَرَبَ إِصْبَعَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ مَعَهُ حَتَّى رَمَى بِهِ .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 5193).
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 5193 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 5193 |
| Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. |
SahihSahih Lighairihi |
Hadis |
No. 5193 |
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (9136)رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمَ ذَهَبٍ ، فَضَرَبَ إِصْبَعَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ مَعَهُ حَتَّى رَمَى بِهِ
- المعجم الأوسط للطبراني (8249)رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، فَضَرَبَ إِصْبَعَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ مَعَهُ , حَتَّى رَمَى بِهِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3535)رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، فَضَرَبَ أُصْبُعَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ مَعَهُ حَتَّى رَمَى بِهِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 191
" يعمد أحدكم إلى جمرة من نار فيجعلها في يده !"
Râvi: İbn Abbâs + 2 başka rivayet
Hüküm yok
el-Edebü'l-Müfred 1021
+ 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 17082
Râvi: Abu Tha‘laba al-Khushanî + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 17084
Râvi: Abu Tha‘laba al-Khushanî Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 17574
Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 6682
Râvi: Abdullah ibn Amr Yalnız Arapça