İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i Nesâî39. kitap

Sünen-i Nesâî 4155

باب الْبَيْعَةِ عَلَى الأَثَرَةِ ‏‏

Sahih 3 âlimin hükmü Sünen-i Nesâî 4155

Râvi:Ebû Hureyre

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ عَلَيْكَ بِالطَّاعَةِ فِي مَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَعُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Nesâî (No. 4155).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 4155
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih Muslim Hadis No. 4155
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. SahihSahih Hadis No. 4155

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (4)
  • السنن الكبرى للبيهقي (15264)عَلَيْكَ بِالطَّاعَةِ فِي مَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ ، وَعُسْرِكَ وَيُسْرِكَ ، وَأَثَرَةً عَلَيْكَ
  • السنن الكبرى للنسائي (7469)عَلَيْكَ بالطَّاعَةَ فِي : مَنْشَطِكَ ، وَمَكْرَهِكَ ، وَعُسْرِكَ ، وَيُسْرِكَ ، وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ
  • النصيحة للراعي والرعية للتبريزي (36)عليك السمع والطاعة في منشطك ومكرهك ، وعسرك ويسرك ؛ وأثرة عليك
  • مستخرج أبي عوانة (5608)عَلَيْكَ الطَّاعَةَ فِي مَنْشَطِكَ ، وَمَكْرَهِكَ ، وَعُسْرِكَ ، وَيُسْرِكَ ، وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ

Aynı konuda

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Riyâzü's-Sâlihîn 186

Ebu’l Velid Ubade İbn-i Sâmit (Allah Ondan razı olsun) şöyle demiştir: Biz zorlukta ve kolaylıkta, sevinçli ve kederli anlarda söz dinlemeye ve boyun eğmeye ve başkalarının bize tercih edildiği zamanlarda bile ses çıkarmaksızın itaat etmeye, elimizde bulunan kesin delillere göre açık küfür sayılan…

الثالث‏:‏ عن أبي الوليد عبادة بن الصامت رضي الله عنه قال‏:‏ “بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في العسر واليسر والمنشط والمكره، وعلى أثرةٍ علينا، وعلى أن لا ننازع الأمر أهله إلا أن تروا كفرًا بواحًا…

Râvi: Ubâde b. Sâmit + 18 başka rivayet

Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 666

Ebu Hureyre (Allah Ondan razı olsun)’dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Zenginlik, fakirlik, neşeli ve kederli halde ve başkaları sana tercih edilse bile söz dinleyecek ve itaat edeceksiniz.” (Müslim İmare 35)

وعن أبى هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم “عليك السمع والطاعة في عسرك ويسرك ومنشطك، ومكرهك وأثرة عليك” ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

Râvi: Ebû Hureyre + 2 başka rivayet