Râvi:Qays ibn Abu Gharaza
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ، قَالَ كُنَّا بِالْمَدِينَةِ نَبِيعُ الأَوْسَاقَ وَنَبْتَاعُهَا وَكُنَّا نُسَمِّي أَنْفُسَنَا السَّمَاسِرَةَ وَيُسَمِّينَا النَّاسُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَسَمَّانَا بِاسْمٍ هُوَ خَيْرٌ مِنَ الَّذِي سَمَّيْنَا أَنْفُسَنَا وَسَمَّانَا النَّاسُ فَقَالَ " يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ
إِنَّهُ يَشْهَدُ بَيْعَكُمُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 3800, 4463).
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 3800 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3800 |
| Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 3800 |
Diğer rivayetler
Farklı hükümler
Sünen-i Nesâî 4463
Râvi: Qays ibn Abu Gharaza Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (1)
- السنن الكبرى للنسائي (5844)إِنَّهُ يَشْهَدُ بَيْعَكُمُ الْحَلِفُ وَاللَّغْوُ ، شُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 15549
Râvi: Qays ibn Abu Gharaza + 10 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 15551
Râvi: Qays ibn Abu Gharaza Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 15552
Râvi: Qays ibn Abu Gharaza Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Tirmizî 1208
Râvi: Qays ibn Abu Gharaza Yalnız Arapça
Farklı hükümler
Sünen-i Nesâî 3799
Râvi: Qays ibn Abu Gharaza Yalnız Arapça
