Râvi:Mâlik ibn Nadla
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزَّعْرَاءِ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ ابْنَ عَمٍّ لِي أَتَيْتُهُ أَسْأَلُهُ فَلاَ يُعْطِينِي وَلاَ يَصِلُنِي ثُمَّ يَحْتَاجُ إِلَىَّ فَيَأْتِينِي فَيَسْأَلُنِي وَقَدْ حَلَفْتُ أَنْ لاَ أُعْطِيَهُ وَلاَ أَصِلَهُ فَأَمَرَنِي أَنْ
آتِيَ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَأُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِي .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 3788).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 3788 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
Senedi sahihIsnaad Sahih |
Yalnız senet |
No. 3788 |
| Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 3788 |
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3425
Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (2)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (2127)فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَأُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِي
- السنن الكبرى للنسائي (4598)فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَأُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِي
Aynı konuda
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Riyâzü's-Sâlihîn 1717
"إني والله إن شاء الله لا أحلف على يمين، ثم أرى خيرًا منها إلا كفرت عن يميني، وأتيت الذي هو خير"
Râvi: Ebû Mûsâ el-Eş'arî + 22 başka rivayet
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 1716
"من حلف على يمين، فرأى غيرها خيرًا منها، فليكفر عن يمينه، وليفعل الذي هو خير"
Râvi: Ebû Hureyre + 7 başka rivayet
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 72
"من حلف على يمين ثم رأى أتقى لله منها فليأت التقوى"
Râvi: Adiy b. Hâtim + 1 başka rivayet
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 19702
Râvi: Abd ar-Rahman ibn Samura + 28 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 17533
Râvi: Adiy b. Hâtim + 13 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 6448
Râvi: Abdullah ibn Amr + 7 başka rivayet Yalnız Arapça