İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i Nesâî28. kitap

Sünen-i Nesâî 3571

باب بَرَكَةِ الْخَيْلِ ‏‏

Sahih 3 âlimin hükmü Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sünen-i Nesâî 3571

Râvi:Enes b. Mâlik

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Nesâî (No. 3571), Buhârî (No. 2851), Müslim (No. 1874a, 1874b) ve Ahmed b. Hanbel (No. 11682, 11842, 12290).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni'n-Nesâî

قَوْلُهُ ( الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْل ) الْمُرَاد مِنْ الْبَرَكَة هُوَ الْخَيْرُ الَّذِي سَيَجِيءُ.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 3571
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih - Agreed Upon Hadis No. 3571
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. SahihSahih Hadis No. 3571

Diğer rivayetler

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 1874b

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ، الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، سَمِعَ…

Râvi: Enes b. Mâlik Yalnız Arapça

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 12290

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا التَّيَّاحِ يَزِيدَ بْنَ حُمَيْدٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ…

Râvi: Enes b. Mâlik Yalnız Arapça

Ayrıca rivayet edenler… (16)
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2856)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • التمهيد لابن عبد البر (2137)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • التمهيد لابن عبد البر (2138)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (11939)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • السنن الكبرى للنسائي (4295)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • سنن سعيد بن منصور (2271)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • شرح السنة (2648)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • صحيح ابن حبان (4773)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مستخرج أبي عوانة (5733)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مستخرج أبي عوانة (5734)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2187)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4115)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4119)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مسند ابن الجعد (1217)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مسند الشهاب (210)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (32791)الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ

Aynı konuda

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Riyâzü's-Sâlihîn 1329

Urve el-Barıkî (Allah Ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurmuştur: "Kıyamet gününe kadar atların alınlarına hayır yani ecir ve ganimet bağlanmıştır." (Buhari, Cihad, 47; Müslim, İmara, 96)

وعن عروة البارقي رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة‏:‏ الأجر والمغنم‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

Râvi: Urwa al-Bâriqî + 23 başka rivayet

Hüküm yok Müsned 18400

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عُمَرٍو عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتِلُ عُرْفَ فَرَسٍ…

Râvi: Cerîr b. Abdullah + 4 başka rivayet Yalnız Arapça