Râvi:İbn Abbâs
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ تَحْتِي امْرَأَةً لاَ تَرُدُّ يَدَ لاَمِسٍ قَالَ "
طَلِّقْهَا " . قَالَ إِنِّي لاَ أَصْبِرُ عَنْهَا . قَالَ " فَأَمْسِكْهَا "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 3465).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
Senedi sahihSahih Isnaad |
Yalnız senet |
No. 3465 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3465 |
| Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. |
Senedi sahihSahih Isnaad |
Yalnız senet |
No. 3465 |
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (5)
- اعتلال القلوب للخرائطي (691)إِنَّ لِيَ امْرَأَةً ، وَإِنِّي أُحِبُّهَا ، وَإِنَّهَا لا تَمْنَعُ يَدَ لامِسٍ ، قَالَ : طَلِّقْهَا . قَالَ : إِنِّي لا أَصْبِرُ عَنْهَا قَالَ : فَأَمْسِكْهَا إِذًا
- السنن الكبرى للبيهقي (12836)لا تَمْنَعُ يَدَ لامِسٍ ، قَالَ : فَارِقْهَا ، قَالَ : إِنِّي لا أَصْبِرُ عَنْهَا ، قَالَ : فَاسْتَمْتِعْ بِهَا
- السنن الكبرى للنسائي (5157)تَحْتِي امْرَأَةً جَمِيلَةً ، لا تَرُدُّ يَدَ لامِسٍ ، قَالَ : طَلِّقْهَا ، قَالَ : إِنِّي لا أَصْبِرُ عَنْهَا ، قَالَ : فَأَمْسِكْهَا
- السنن الكبرى للنسائي (5463)تَحْتِي امْرَأَةً جَمِيلَةً لا تَرُدُّ يَدَ لامِسٍ ، قَالَ : طَلِّقْهَا ، قَالَ : إِنِّي لا أَصْبِرُ عَنْهَا ، قَالَ : فَأَمْسِكْهَا
- المحلى بالآثار لابن حزم (1574)تَحْتِي امْرَأَةً جَمِيلَةً لَا تَرُدُّ يَدَ لَامِسٍ ؟ قَالَ : طَلِّقْهَا ، قَالَ : إنِّي لَا أَصْبِرُ عَنْهَا ، قَالَ : فَأَمْسِكْهَا
Aynı konuda
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 1099
Râvi: İbn Abbâs + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Nesâî 3229
Râvi: İbn Abbâs Yalnız Arapça
Senedi sahih
Sünen-i Nesâî 3464
Râvi: İbn Abbâs Yalnız Arapça