İçeriğe geç

Sünen-i Nesâî2. kitap

Sünen-i Nesâî 326

باب ذِكْرِ بِئْرِ بُضَاعَةَ

Sahih 3 âlimin hükmü Sünen-i Nesâî 326

Râvi:Ebû Saîd el-Hudrî

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُطْرَحُ فِيهَا لُحُومُ الْكِلاَبِ وَالْحِيَضُ وَالنَّتَنُ فَقَالَ ‏

"‏ الْمَاءُ طَهُورٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Nesâî (No. 326), Ebû Dâvûd (No. 66, 67), Tirmizî (No. 66) ve Ahmed b. Hanbel (No. 10827, 11388, 11391).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Bu hadisin başka bir rivayetinin açıklaması var: Sünen-i Ebû Dâvûd 66

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni'n-Nesâî

قَوْله ( أَتَتَوَضَّأُ ) عَلَى صِيغَة الْخِطَاب أَوْ الْمُتَكَلِّم مَعَ الْغَيْر وَقَوْل النَّوَوِيّ الثَّانِي تَصْحِيف رَدَّهُ الْوَلِيّ الْعِرَاقِيّ فِي شَرْح أَبِي دَاوُدَ كَمَا نَقَلَهُ السُّيُوطِيُّ فِي حَاشِيَته عَلَى أَبِي دَاوُدَ وَبَضَاعَة بِفَتْحِ الْبَاء وَالضَّاد الْمُعْجَمَة وَأُجِيزَ كَسْرهَا وَحُكِيَ بِالصَّادِ الْمُهْمَلَة وَالْحِيَض بِكَسْرِ الْحَاء وَفَتْح الْيَاء الْخِرَق الَّتِي يُمْسَح بِهَا دَم الْحَيْض ( وَالنَّتَن ) ضُبِطَ بِفَتْحَتَيْنِ قِيلَ عَادَة النَّاس دَائِمًا فِي الْإِسْلَام وَالْجَاهِلِيَّة تَنْزِيه الْمِيَاه وَصَوْنهَا عَنْ النَّجَاسَات فَلَا يُتَوَهَّم أَنَّ الصَّحَابَة وَهُمْ أَطْهَر النَّاس وَأَنْزَههمْ كَانُوا يَفْعَلُونَ ذَلِكَ عَمْدًا مَعَ عِزَّة الْمَ…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 326
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. Senedi hasenIsnaad Hasan Yalnız senet No. 326
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h. SahihSahih Hadis No. 326

Diğer rivayetler

Sahih Sünen-i Ebû Dâvûd 66

"Su temizdir, hiçbir şey onu necis yapamaz."

Ebu Said el-Hudrî –radıyallahu anh-’tan rivayet edildiğine göre Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem-’e denildi ki- Budâ’a kuyusundan abdest alalım mı? O, içine kadınların hayız bezlerinin, köpek etlerinin ve çürümüş şeylerin atıldığı bir kuyudur. Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- buyurdu…

الْمَاءُ طَهُورٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ ‏"

Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî Şerhli

8 rivayetin tümünü gör
Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (184)الْمَاءُ طَهُورٌ ، لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (16)الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • التمهيد لابن عبد البر (181)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • الدلائل في غريب الحديث (146)الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْء
  • السنن الكبرى للبيهقي (6)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • السنن الكبرى للبيهقي (1122)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • السنن الكبرى للبيهقي (1123)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • المنتقى من السنن المسندة (45)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • تهذيب الآثار للطبري (2756)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • تهذيب الآثار للطبري (2757)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • تهذيب الآثار للطبري (2761)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • تهذيب الآثار للطبري (2768)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • تهذيب الآثار للطبري (2769)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • سنن الدارقطني (39)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • سنن الدارقطني (40)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • سنن الدارقطني (42)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • سنن الدارقطني (43)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • شرح السنة (282)أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ ، وَهِيَ بِئْرٌ تُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ ، وَلَحْمُ الْكِلابِ ، وَالنَّتْنُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (2)الْمَاءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (50)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ “
  • مسند الربيع بن حبيب (161)الْمَاءُ طَهُورٌ ، لا يُنَجِّسُهُ إِلا مَا غَيَّرَ لَوْنَهُ ، أَوْ طَعْمَهُ ، أَوْ رَائِحَتَهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (1457)الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • مصنف ابن أبي شيبة (35405)الْمَاءُ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • معجم ابن الأعرابي (1385)الْمَاءُ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (446)الْمَاءَ طَهُورٌ ، لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ

Aynı konuda

Konular