Râvi: Selmân
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ سَلْمَانَ الْخَيْرِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ رَابَطَ يَوْمًا وَلَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ لَهُ كَأَجْرِ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا أُجْرِيَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ مِنَ الأَجْرِ وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ الرِّزْقُ وَأَمِنَ مِنَ الْفَتَّانِ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 3167 ).
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 3167
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Sahih Sahih Muslim
Hadis
No. 3167
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 3167
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (4)
السنن الصغير للبيهقي (1593)مَنْ رَابَطَ يَوْمًا وَلَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ لَهُ أَجْرُ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا أَجْرَى لَهُ مِثْلَ الأَجْرِ ، وَأَجْرَى عَلَيْهِ الرِّزْقَ ، وَأَمِنَ الْفَتَّانَ السنن الكبرى للبيهقي (16443)مَنْ رَابَطَ يَوْمًا وَلَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ لَهُ أَجْرُ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا أُجْرِيَ لَهُ مِثْلُ الأَجْرِ ، وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ الرِّزْقُ ، وَأُومِنَ الْفِتَانَ تهذيب الكمال للمزي (3844)مَنْ رَابَطَ يَوْمًا ولَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ لَهُ أَجْرُ صِيَامِ شَهْرٍ وقِيَامِهِ ، ومَنْ مَاتَ مُرَابِطًا أُجْرِيَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ مِنَ الأَجْرِ ، وأُجْرِيَ عَلَيْهِ الرِّزْقُ ، وأُومِنَ الْفَتَّانُ مشكل الآثار للطحاوي (1928)مَنْ رَابَطَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ لَهُ أَجْرُ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ , وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا جَرَى لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ مِنَ الأَجْرِ , وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ الرِّزْقُ ، وَأَمِنَ الْفَتَّانَ
Aynı konuda
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 1293
"رباط يوم في سبيل الله خير من ألف يوم فيما سواه من المنازل"
Râvi: Osman + 7 başka rivayet
Sahih
Riyâzü's-Sâlihîn 1291
"Allah yolunda, bir gün nöbet/ribât beklemek, bir ay oruç tutmak ve gece namazı kılmaktan daha hayırlıdır. Ölürse dünyada yaptığı ameli(nin sevabı) ve (cennette) kendisine rızık verilmeye devam eder. Kabir sorgusundan da emin olur."
"رباط يوم وليلة خير من صيام شهر وقيامه، وإن مات فيه أجري عليه عمله الذي كان يعمل، وأجري عليه رزقه، وأمن الفتان"
Râvi: Selmân + 2 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Müsned 415
Râvi: Osman + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 22611
Râvi: Selmân Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 22612
Râvi: Selmân Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 22619
Râvi: Selmân Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 3166 Sonraki hadis No. 3168