Râvi: Ebû Hureyre
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ خُثَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لَيْسَ عَلَى الْمَرْءِ فِي فَرَسِهِ وَلاَ فِي مَمْلُوكِهِ صَدَقَةٌ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Nesâî (No. 2470 ).
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 2470
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Hasen Hasan
Hadis
No. 2470
Abdülfettâh Ebû Guddev. 1417 h.
Sahih Sahih
Hadis
No. 2470
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (3)
التمهيد لابن عبد البر (2763)لَيْسَ عَلَى الْمَرْءِ فِي فَرَسِهِ ، وَلا مَمْلُوكِهِ صَدَقَةٌ السنن الصغير للبيهقي (553)لَيْسَ عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ ، وَلا فِي مَمْلُوكِهِ صَدَقَةٌ السنن الكبرى للنسائي (2234)لَيْسَ عَلَى الْمَرْءِ فِي فَرَسِهِ ، وَلا مَمْلُوكِهِ صَدَقَةٌ
Aynı konuda
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 982b
Ebu Hureyre -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivâyet edildiğine göre: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Müslümana kölesi ve bineği için zekat gerekmez.» Başka bir lafızda: «Köle için, fıtır sadakası dışında zekat verilmez.»
لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي عَبْدِهِ وَلاَ فَرَسِهِ صَدَقَةٌ "
Râvi: Ebû Hureyre + 21 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Müsned 1043
Râvi: Ali + 10 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 9077
Râvi: Ebû Hureyre + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 869
Râvi: Ali + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 8946
Râvi: Ebû Hureyre + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 108
Râvi: Umar ibn al-Khattâb Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 2469 Sonraki hadis No. 2471