Sahih
Sahîh-i Müslim hadisi
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 538a
Râvi:Abdullah b. Mes'ûd
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ - وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ - قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِي سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فِي الصَّلاَةِ فَتَرُدُّ عَلَيْنَا . فَقَالَ "
إِنَّ فِي الصَّلاَةِ شُغُلاً "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Müslim (No. 538a, 538b), Buhârî (No. 1199, 1199b, 1216, 3875) ve Ahmed b. Hanbel (No. 3690).
Âlimlerin hükümleri
Hüküm, kitabın (Sahîh-i Müslim) konumundan alınmıştır.
Diğer rivayetler
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 1199
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 1199b
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 1216
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 3875
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 538b
Yalnız Arapça
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 3690
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (16)
- الآثار لأبي يوسف (122)إِنَّ فِي الصَّلاةِ شُغْلا عَنْ رَدِّ السَّلامِ ، فَلَمْ يَرُدَّ السَّلامَ مِنْ يَوْمَئِذٍ
- الآثار لأبي يوسف (124)إِنَّ فِي الصَّلاةِ لَشُغْلا عَنْ رَدِّ السَّلامِ ، فَتَرَكَ الرَّدَّ
- السنن الصغير للبيهقي (424)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- السنن الكبرى للبيهقي (3069)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- السنن الكبرى للنسائي (539)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- السنن الكبرى للنسائي (540)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- القراءة خلف الإمام للبيهقي (247)نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فِي الصَّلاةِ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا ، فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ ، سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولُ اللَّهِ ، كُنْتَ تُرَدُّ عَلَيْنَا ، مَا لَكَ الْيَوْمَ ؟ قَالَ : إِنَّ فِي الصَّلاةِ شُغْلًا
- المحلى بالآثار لابن حزم (518)فِي الصَّلَاةِ شُغْلًا
- المعجم الكبير للطبراني (9984)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- المعجم الكبير للطبراني (9985)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (1658)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- مستخرج أبي عوانة (1348)إِنَّ فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- مصنف ابن أبي شيبة (4682)كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ نَخْرُجَ إِلَى النَّجَاشِيِّ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا , فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ ، قَالَ : إِنَّ فِي الصَّلَاةِ شُغْلًا
- مصنف عبد الرزاق (3471)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (1112)فِي الصَّلاةِ شُغُلا
- ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (247)فِي الصَّلاةِ شُغْلا
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 3382
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 923
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
