İçeriğe geç

Sahîh-i Müslim1. kitap

«Haya hayırdan başka bir şey getirmez.»

باب بَيَانِ عَدَدِ شُعَبِ الْإِيمَانِ وَأَفْضَلِهَا وَأَدْنَاهَا وَفَضِيلَةِ الْحَيَاءِ وَكَوْنِهِ مِنْ الْإِيمَانِ

Sahih Sahîh-i Müslim hadisi Sahîh-i Müslim 37b

Râvi:İmrân b. Husayn

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ إِسْحَاقَ، - وَهُوَ ابْنُ سُوَيْدٍ - أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، حَدَّثَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فِي رَهْطٍ مِنَّا وَفِينَا بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَنَا عِمْرَانُ، يَوْمَئِذٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏

الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَوْ قَالَ ‏"‏ الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ ‏"

İmrân b. Husayn -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Haya hayırdan başka bir şey getirmez.» Başka bir rivayette: «Hayanın tamamı hayırdır.» Ya da şöyle dedi: «Haya tamamıyla hayırdır.»

Rivayet eden: Müslim (No. 37b).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Açıklama

Haya, insanı güzel ve süslenmiş amele sevkeden, çirkin ve kınanan ameli terk ettiren, nefsin ayırt edici bir özelliğidir. Bundan dolayı haya hayırdan başka bir şey getirmez.

Arapça açıklama

الحياء صفة في النفس تحمل الإنسان على فعل ما يجمل ويزين، وترك ما يدنس ويشين، فلذلك لا يأتي إلا بالخير، وسبب ورود الحديث أن رجلًا كان ينصح أخاه في الحياء، وينهاه عن الحياء، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم هذا الكلام.

  • الحث على التخلق بخلق الحياء.
  • الحياء خير للفرد والمجتمع.
  • ترك إنكار المنكر والجهر بالنصح والمطالبة بالحقوق ضعف وجبن وليس من الحياء في شيء.

Klasik şerh

Nevevî — Şerhu Sahîhi Müslim

وَأَمَّا الرَّهْط فَهُوَ مَا دُون الْعَشَرَة مِنْ الرِّجَال خَاصَّة لَا يَكُون فِيهِمْ اِمْرَأَة وَلَيْسَ لَهُ وَاحِد مِنْ اللَّفْظ وَالْجَمْع أَرْهُط وَأَرْهَاط وَأَرَاهِط وَأَرَاهِيط. قَوْله : ( فَقَالَ بُشَيْر بْن كَعْب إِنَّا لَنَجِدُ فِي بَعْض الْكُتُب أَوْ الْحِكْمَة أَنَّ مِنْهُ سَكِينَة وَوَقَارًا لِلَّهِ تَعَالَى , وَمِنْهُ ضَعْف. فَغَضَب عِمْرَانُ حَتَّى اِحْمَرَّتَا عَيْنَاهُ وَقَالَ أَنَا أُحَدِّثُك عَنْ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُعَارِض فِيهِ إِلَى قَوْله فَمَا زِلْنَا نَقُول : إِنَّهُ مِنَّا يَا أَبَا نُجَيْد , إِنَّهُ لَا بَأْس بِهِ ) أَمَّا ( بُشَيْر ) فَبِضَمِّ الْبَاء وَفَتْح الشِّين وَقَدْ تَقَدَّمَ بَيَانه وَبَيَان أَمْثَاله فِي آخَر الْفُصُول , وَ…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Hüküm, kitabın (Sahîh-i Müslim) konumundan alınmıştır.

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • البحر الزخار بمسند البزار (3014)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (3015)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (3040)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (3057)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (3058)الْحَيَاءٌ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2667)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (128)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (129)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (130)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الصغير للطبراني (230)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14819)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14919)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14926)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14927)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14928)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14929)الْحَيَاءُ خَيْرٌكُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14975)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (14976)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • كشف الأستار (2316)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • مسند أبي داود الطيالسي (886)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • مسند الروياني (132)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • مسند الروياني (137)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • مسند الشهاب (66)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • مسند الشهاب (67)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (24759)الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ

Aynı konuda

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) el-Edebü'l-Müfred 1312

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الْحَيَاءُ لاَ يَأْتِي إِلاَّ…

+ 3 başka rivayet Yalnız Arapça

Konular