İçeriğe geç

Sahîh-i Müslim45. kitap

Ben lanetçi olarak gönderilmedim! Ben ancak ve ancak rahmet olarak gönderildim!

باب النَّهْىِ عَنْ لَعْنِ الدَّوَابِّ، وَغَيْرِهَا، ‏‏

Sahih Sahîh-i Müslim hadisi Sahîh-i Müslim 2599

Râvi:Ebû Hureyre

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِيَانِ الْفَزَارِيَّ - عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ عَلَى الْمُشْرِكِينَ قَالَ ‏"‏ إِنِّي

لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا وَإِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً ‏"

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: "Ey Allah'ın Rasûlü! Müşriklere beddua et denildi. O da şöyle buyurmuştur:

«Ben lanetçi olarak gönderilmedim! Ben ancak ve ancak rahmet olarak gönderildim!»

Rivayet eden: Müslim (No. 2599).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Açıklama

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'den Allah’a ortak koşan müşriklere beddua etmesi istendi. Bunun üzerine şöyle buyurdu:

“Ben, insanları Allah’ın rahmetinden uzaklaştırıp kovarak hayırdan mahrum bırakmak üzere lânet eden biri olarak Allah tarafından gönderilmedim. Ben bunun için gönderilmedim. Aksine bütün insanlar için, özellikle de Müminler için hayra ve rahmete vesile olmak üzere gönderildim.

Hadisten çıkan dersler

  • Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in ahlakının mükemmelliğini göstermektedir.
  • Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yolunu takip ederek, dili insanlara sövmekten ve lanet etmekten uzak tutmanın önemi ifade edilmiştir.
  • Hadiste lanet etmek sakındırılmıştır.
  • İnsanlara karşı şefkat duygusu teşvik edilmiştir.

Arapça açıklama

طُلب من النبي صلى الله عليه وسلم أن يدعوَ على المشركين بالله، فقال: إني لم أبعث من الله وأُرسل لعانًا أدعو على الناس بالإبعاد والطرد من رحمة الله فأقطعهم عن الخير، إني لم أبعث لهذا، وإنما بُعثتُ لأكون سبب خير ورحمة للناس عامة، وللمؤمنين خاصة.

  • كمال خلقه صلى الله عليه وسلم.
  • أهمية تنزيه اللسان من السباب واللعن اقتداءً بالنبي صلى الله عليه وسلم.
  • فيه النهي عن اللعن.
  • الحث على الرحمة بالناس.

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Müslimv. 261 h. Sahihصحيح Hadis صحيح مسلم No. 2599

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (3)
  • الأدب المفرد للبخاري (319)لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا ، وَلَكِنْ بُعِثْتُ رَحْمَةً
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (258)لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا ، وَإِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً
  • الوسيط في تفسير القرآن المجيد (623)لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا ، وَإِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً

Konular