Sahih
Sahîh-i Müslim hadisi
Sahîh-i Müslim 1445h
Râvi:Âişe
وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ قَالَتِ، اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَبُو الْجَعْدِ فَرَدَدْتُهُ - قَالَ لِي هِشَامٌ إِنَّمَا هُوَ أَبُو الْقُعَيْسِ - فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ قَالَ "
فَهَلاَّ أَذِنْتِ لَهُ تَرِبَتْ يَمِينُكِ أَوْ يَدُكِ" .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Müslim (No. 1445h) ve Ahmed b. Hanbel (No. 24471).
Âlimlerin hükümleri
Hüküm, kitabın (Sahîh-i Müslim) konumundan alınmıştır.
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Müsned 24471
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (6)
- الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (18)اسْتَأْذَنَ عَلَيَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَبُو الْجَعْدِ فَرَدَدْتُهُ . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : قَالَ لِي هِشَامٌ : إِنَّمَا هُوَ أَبُو قُعَيْسٍ . فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ أَخْبَرَتْهُ بِذَلِكَ . قَالَ : فَهَلا أَذِنْتِ لَهُ تَرِبَتْ يَمِينُكِ
- السنة للمروزي (267)اسْتَأْذَنَ عَلَيَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَبُو الْجَعْدِ فَرَدَدْتُهُ ، فَقَالَ لِي هِشَامٌ : إِنَّمَا هُوَ أَخُو أَبِي الْقُعَيْسِ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ أَخَبَرْتُهُ بِذَلِكَ ، قَالَ : أَفَلا أَذِنْتِ لَهُ ؟ تَرِبَتْ يَمِينُكِ أَوْ : يَدُكِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3121)فَهَلَّا أَذِنْتِ لَهُ ، تَرِبَتْ يَمِينُكِ
- فوائد أبي محمد الفاكهي (63)اسْتَأْذَنَ عَلَيَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَبُو الْجَعْدِ ، فَرَدَدْتُهُ وَزَعَمَ هِشَامٌ ، أَنَّهُ أَبُو الْقُعَيْسِ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ ذَلِكَ ، قَالَ : فَهَلا أَذِنْتِ لَهُ ، تَرِبَتْ يَمِينُكِ أَوْ يَدَاكِ
- مستخرج أبي عوانة (3492)فَهَلا أَذِنْتِ لَهُ تَرِبَتْ يَمِينُكِ أَوْ يَدَاكِ
- مستخرج أبي عوانة (3493)فَهَلا أَذِنْتِ لَهُ تَرِبَتْ يَمِينُكِ أَوْ قَالَ : يَدَاكِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 22925
Râvi: Âişe + 35 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Muvatta 1277
Râvi: Âişe + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Muvatta 1276
Râvi: Âişe + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 24441
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 25129
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Sahih
Sahîh-i Buhârî 2644
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
