Sahih
Sahîh-i Müslim hadisi
Sahîh-i Müslim 1420
Râvi:Âişe
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ رَافِعٍ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، يَقُولُ قَالَ ذَكْوَانُ مَوْلَى عَائِشَةَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَارِيَةِ يُنْكِحُهَا أَهْلُهَا أَتُسْتَأْمَرُ أَمْ لاَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "
نَعَمْ تُسْتَأْمَرُ " . فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لَهُ فَإِنَّهَا تَسْتَحْيِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَذَلِكَ إِذْنُهَا إِذَا هِيَ سَكَتَتْ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Müslim (No. 1420) ve Ahmed b. Hanbel (No. 24160).
Âlimlerin hükümleri
Hüküm, kitabın (Sahîh-i Müslim) konumundan alınmıştır.
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Müsned 24160
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (4)
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3053)الْجَارِيَةِ ، يُنْكِحُهَا أَهْلُهَا ، تُسْتَأْمَرُ أَمْ لا ؟ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : نَعَمْ تُسْتَأْمَرُ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَقُلْتُ لَهَا فَإِنَّهَا تَسْتَحِي ، فَتَسْكُتُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَذَاكَ إِذْنُهَا ، إِذَا هِيَ سَكَتَتْ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4865)الْجَارِيَةِ يُنْكِحُهَا أَهْلُهَا : أَتُسْتَأْمَرُ أَمْ لا ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، تُسْتَأْمَرُ ، فَقُلْتُ : إِنَّهَا تَسْتَحْيِي ، فَتَسْكُتُ ، قَالَ : فَذَاكَ إِذْنُهَا إِذَا هِيَ سَكَتَتْ
- مشكل الآثار للطحاوي (5061)الْجَارِيَةِ يُنْكِحُهَا أَهْلُهَا : أَتُسْتَأْمَرُ أَمْ لا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، تُسْتَأْمَرُ ، قُلْتُ : إِنَّهَا تَسْتَحِي ، فَتَسْكُتُ , قَالَ : فَذَلِكَ إِذْنُهَا إِذَا هِيَ سَكَتَتْ
- مصنف عبد الرزاق (10040)الْجَارِيَةِ يُنْكِحُهَا أَهْلُهَا ، أَتُسْتَأْمَرُ أَمْ لا ؟ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : نَعَمْ ، تُسْتَأْمَرُ , قَالَتْ عَائِشَةُ : فَقُلْتُ : فَإِنَّهَا تَسْتَحْيِي فَتَسْكُتُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : فَذَلِكَ إِذْنُهَا إِذَ
Aynı konuda
Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3133
Râvi: Ebû Hureyre + 5 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 18695
Râvi: Ebû Mûsâ el-Eş'arî + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 5862
Râvi: Abdullah b. Ömer Yalnız Arapça
