Hüküm yok
Kudsî hadis Mişkâtü'l-Mesâbîh 5653
Râvi:Ebû Hureyre
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَحَدَّثُ - وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ -:
" إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ. فَقَالَ لَهُ: أَلَسْتَ فِيمَا شِئْتَ؟ قَالَ: بَلَى وَلَكِنْ أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ فَبَذَرَ فَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ فَكَانَ أَمْثَالَ الْجِبَالِ. فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: دُونَكَ يَا ابْن آدم فَإِنَّهُ يُشْبِعُكَ شَيْءٌ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Buhârî (No. 2348, 7519) ve Ahmed b. Hanbel (No. 10231). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 5653).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (4)
- SahihElbânî صحيح — صحيح الجامع (2080)
- Senedi hasenŞuayb el-Arnaût إسناده حسن — تخريج المسند لشعيب (10642)
- SahihBuhârî صحيح — صحيح البخاري (7519)
- SahihBuhârî صحيح — صحيح البخاري (2348)
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Buhârî 2348
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Sahih
Kudsî hadis Sahîh-i Buhârî 7519
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 10231
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (1)
- الأنوار في شمائل النبي المختار (317)رَجُلا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ ، فَقَالَ : أَوَلَسْتَ فِيمَا شِئْتَ ؟ ، قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنْ أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ ، فَأَسْرَعَ وَبَذَرَ فَتَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ وَتَكْوِيرُهُ أَمْثَالَ الْجِبَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ : دُونَكَ