Sahih
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3900
Râvi:Abdullah ibn Ja‘far
وَعَن عبدِ اللَّهِ بنِ جعفرٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مَنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ وَإِنَّهُ قَدِمَ مَنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ قَالَ: فَأُدْخِلْنَا المدينةَ ثلاثةَ على دَابَّة. رَوَاهُ مُسلم
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Müslim (No. 2428a) ve Ahmed b. Hanbel (No. 1652). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 3900).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
Sahihصَحِيح |
Hadis |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Müslim 2428a
Râvi: Abdullah ibn Ja‘far Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 1652
Râvi: Abdullah ibn Ja‘far Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (6)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4978)فحملني بين يديه ثم جيء بأحد ابني فاطمة ، إما حسن وإما حسين فأردفه فدخلنا المدينة على دابة
- الأنوار في شمائل النبي المختار (408)إِذَا جَاءَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَأَنَّهُ جَاءَ مِنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ ، فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ , إِمَّا حَسَنٌ وَإِمَّا حُسَيْنٌ ، فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ ثَلاثَةً عَلَى دَابَّةٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (9613)إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ , وَأَنَّهُ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ , ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ , قَالَ : فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ ثَلاثَةً عَلَى دَابَّةٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (27568)إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تَلَقَّى صِبْيَانَ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَإِنَّهُ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَبَقَ بِي إِلَيْهِ ، فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ إِمَّا حَسَنٍ وَإِمَّا حُسَيْنٍ ، فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ ، فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ ، ثَلاثَةً عَلَى دَابَّةٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (27569)إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تَلَقَّى بِالصِّبْيَانِ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَإِنَّهُ قَدِمَ مَرَّةً مِنْ سَفَرٍ ، قَالَ : فَسَبَقَ بِي إِلَيْهِ ، قَالَ : فَجَعَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ، قَالَ : ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ إِمَّا حَسَنٍ وَإِمَّا حُسَيْنٍ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ ، قَالَ : فَدَخَلْ
- شرح السنة (2762)إِذَا جَاءَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَإِنَّهُ جَاءَ مِنْ سَفَرٍ ، فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ ، فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ ، فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ ، إِمَّا حَسَنٌ ، وَإِمَّا حُسَيْنٌ ، فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ ثَلاثَةً عَلَى دَابَّةٍ
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 15544
Râvi: Abdullah ibn az-Zubayr Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 3048
Râvi: İbn Abbâs Yalnız Arapça
Hüküm yok
Sünen-i Dârimî 2550
Râvi: Abdullah ibn Ja‘far Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i İbn Mâce 3773
Râvi: Abdullah ibn Ja‘far + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Sahih
Sahîh-i Müslim 2423
Râvi: Seleme b. Ekva' + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 2566
Râvi: Abdullah ibn Ja‘far Yalnız Arapça