Sahih
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3693
Râvi: Ebû Bekre
وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: لَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَهْلَ فَارِسَ قَدْ مَلَّكُوا عَلَيْهِمْ بِنْتَ كِسْرَى قَالَ: «لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Buhârî (No. 4425 , 7099 ), Tirmizî (No. 2262 ), Nesâî (No. 5388 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 19507 , 19573 , 19575 ). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 3693).
Bu hadisin başka bir rivayetinin açıklaması var: Sahîh-i Buhârî 4425
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih صَحِيح Hadis
تحقيق مشكاة المصابيح
Diğer rivayetler
Sahih Sahîh-i Buhârî 4425
«Yönetimlerini bir kadına bırakan bir toplum asla felaha (kurtuluşa) eremez.»
لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً "
Râvi: Ebû Bekre Şerhli
Sahih Sahîh-i Buhârî 7099
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i Tirmizî 2262
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i Nesâî 5388
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 19507
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 19573
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
8 rivayetin tümünü gör
Hüküm yok Müsned 19575
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Hüküm yok Bulûğu'l-Merâm 1409
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (13)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3660)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ البحر الزخار بمسند البزار (3105)لا يُفْلِحُ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمَرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ البحر الزخار بمسند البزار (3136)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ ، أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ السنن الكبرى للبيهقي (4715)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً السنن الكبرى للبيهقي (18736)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً السنن الكبرى للنسائي (5733)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً الكني والأسماء للدولابي (129)لَمَّا هَلَكَ كِسْرَى قَالَ : مَنِ اسْتَخْلَفُوا ؟ قَالُوا : ابْنَتَهُ . قَالَ : لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً المحلى بالآثار لابن حزم (61)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ المستدرك على الصحيحين (4547)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً ، قَالَ : فَلَمَّا قَدِمَتْ عَائِشَةُ ذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَعَصَمَنِي اللَّهُ بِهِ جزء أبي الطاهر (44)لا يُفْلِحُ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ شرح السنة (2491)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً مسند أبي داود الطيالسي (911)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ مصنف ابن أبي شيبة (37084)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
Aynı konuda
Hüküm yok Müsned 19576
Râvi: Ebû Bekre + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 19603
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 19612
Râvi: Ebû Bekre Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 3692 Sonraki hadis No. 3694
