Zayıf
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 368
Râvi:Âişe
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
" بَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ: مَا هَذَا يَا عمر؟ قَالَ: مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ. قَالَ: مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً «.» رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 42), İbn Mâce (No. 327) ve Ahmed b. Hanbel (No. 23502). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 368).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
Zayıfضَعِيفٌ |
Hadis |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (8)
- ZayıfElbânî ضعيف — ضعيف أبي داود (42)
- Senedi zayıfElbânî إسناده ضعيف — هداية الرواة (353)
- Senedi zayıfŞuayb el-Arnaût إسناده ضعيف — تخريج سنن أبي داود (42)
- Ebû Dâvûd سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (42)
- ZayıfNevevî ضعيف — المجموع للنووي (2/99)
- ZayıfNevevî ضعيف — الإيجاز شرح سنن أبي داود (199)
- Münzirî فيه] الَّتي روته عن عائشة مجهولة — مختصر سنن أبي داود (1/ 33)
- Hasenابن العراقي حسن — غاية المقصود (1/189)
Diğer rivayetler
Zayıf
Sünen-i Ebû Dâvûd 42
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Zayıf
Sünen-i İbn Mâce 327
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 23502
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (6)
- الثقات لابن حبان (248)مَا أمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أنْ أتَوَضَّأ ، وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (126)مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
- مسند أبي يعلى الموصلي (4781)مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ ، أَنْ أَتَوَضَّأَ ، وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
- مسند إسحاق بن راهويه (1119)مَا أَمَرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ ، وَلَوْ فَعَلْتُ ذَلِكَ كَانَتْ سُنَّةً
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1136)مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ ، وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1137)مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً