Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3621
Râvi: Ebû Hureyre
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شربَ الخمرَ فَقَالَ: «اضْرِبُوهُ» فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ثُمَّ قَالَ: «بَكِّتُوهُ» فَأَقْبَلُوا عَلَيْهِ يَقُولُونَ: مَا اتَّقَيْتَ اللَّهَ مَا خَشِيتَ اللَّهَ وَمَا اسْتَحْيَيْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: أَخْزَاكَ اللَّهُ. قَالَ:
" لَا تَقُولُوا هَكَذَا لَا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ وَلَكِنْ قُولُوا: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Buhârî (No. 6777 ), Ebû Dâvûd (No. 4477 , 4478 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 7645 ). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 3621).
Bu hadisin başka bir rivayetinin açıklaması var: Riyâzü's-Sâlihîn 243
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (5)
Senedi sahih Elbânî إسناده صحيح — هداية الرواة (3548)Senedi sahih Şuayb el-Arnaût إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (4478)Hasen İbn Hacer el-Askalânî حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (3/439)عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (4/ 101)Senedi sahih عبد الحق الإشبيلي أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد — الأحكام الشرعية الصغرى (766)
Diğer rivayetler
Sahih Sahîh-i Buhârî 6777
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i Ebû Dâvûd 4477
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i Ebû Dâvûd 4478
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 7645
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Sahih Riyâzü's-Sâlihîn 243
Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan merfû olarak aktarılan hadiste: "Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'e şarap içen bir adam getirildi. Şöyle buyurdu: "Onu dövün!" Kimimiz onu ellerimizle, kimimiz ayakkabılarıyla, kimimiz de elbisesi ile dövdü. O adam salıverilince oradakilerden biri: "Allah…
وعنه قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم برجل قد شرب خمرًا قال: "اضربوه" قال أبو هريرة : فمنا الضارب بيده، والضارب بنعله، والضارب بثوبه. فلما انصرف قال بعض القوم: أخزاك الله قال: "لا تقولوا هكذا لا…
Râvi: Ebû Hureyre Şerhli
Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 1562
وعنه قال: أتي النبي صلى الله عليه وسلم برجل قد شرب قال: "اضربوه" قال أبو هريرة: فمنا الضارب بيده، والضارب بنعله، والضارب بثوبه. فلما انصرف، قال بعض القوم: أخزاك الله، قال: "لا تقولوا هذا، لا تُعينوا…
7 rivayetin tümünü gör
Sahih Mişkâtü'l-Mesâbîh 3626
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (4)
السنن الكبرى للنسائي (5104)اضْرِبُوهُ ، فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ ، وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ، وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : يَعْنِي : الْقَوْمَ أَخْزَاهُ اللَّهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا تَقُولُوا هَكَذَا ، لا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ ، وَلَكِنْ قُولُوا : رَحِمَكَ اللَّهُ المحلى بالآثار لابن حزم (1661)بِرَجُلٍ شَرِبَ ، فَقَالَ : اضْرِبُوهُ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ ، وَمِنَّا الضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ، وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَخْزَاكَ اللَّهُ ، قَالَ : لَا تَقُولُوا هَذَا ، لَا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ شرح السنة (2612)بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ فَقَالَ : اضْرِبُوهُ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ ، وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ، وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَخْزَاكَ اللَّهُ . قَالَ : لا تَقُولُوا هَكَذَا ، لا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ صحيح ابن حبان (5848)لا تَقُولُوا هَكَذَا ، لا تُعِينُوا الشَّيْطَانَ عَلَيْهِ
Aynı konuda
Sahih Bulûğu'l-Merâm 1241
Enes b. Mâlik -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'e içki içen bir adam getirildi. Ona yaprakları soyulmuş iki hurma dalı ile yaklaşık kırk defa vurdu.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -أَتَى بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ اَلْخَمْرَ, فَجَلَدَهُ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوَ أَرْبَعِينَ. قَالَ: وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ, فَلَمَّا…
Râvi: Enes b. Mâlik + 3 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok Bulûğu'l-Merâm 1242
Râvi: Ali + 8 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 11696
Râvi: Enes b. Mâlik + 5 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Mişkâtü'l-Mesâbîh 3616
Râvi: es-Sâib b. Yezîd + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 15568
Râvi: Ukbe b. Hâris + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Mişkâtü'l-Mesâbîh 3614
Râvi: Enes b. Mâlik + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 3620 Sonraki hadis No. 3622
