Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3497
وَعَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دِيَةِ الْخَطَأِ عِشْرِينَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرِينَ ابْنَ مَخَاضٍ ذُكُورٍ وَعِشْرِينَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرِينَ جَذَعَةً وَعِشْرِينَ حِقَّةً ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالصَّحِيحُ أَنَّهُ مَوْقُوفٌ عَلَى ابْنِ مَسْعُودٍ وَخِشْفٌ مَجْهُولٌ لَا يُعْرَفُ إِلَّا بِهَذَا الْحَدِيثِ وَرُوِيَ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَى قَتِيلَ خَيْبَرَ بِمِائَةٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ وَلَيْسَ فِي أَسْنَانِ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ابْنُ مَخَاضٍ إِنَّمَا فِيهَا ابْنُ لبون
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Tirmizî (No. 1386), Nesâî (No. 4802) ve Ahmed b. Hanbel (No. 4076). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 3497).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Zayıf
Sünen-i Tirmizî 1386
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Zayıf
Sünen-i Nesâî 4802
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 4076
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (2)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1888)قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي دِيَةِ الْخَطَأِ عِشْرِينَ بِنْتَ مَخَاضٍ ، وَعِشْرِينَ بَنِي مَخَاضٍ ذُكُورٍ ، وَعِشْرِينَ ابْنَةَ لَبُونٍ ، وَعِشْرِينَ حِقَّةً ، وَعِشْرِينَ جِذْعَةً
- السنن الكبرى للنسائي (6748)قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ دِيَةَ الْخَطَأِ عِشْرِينَ بِنْتَمَخَاضٍ ، وَعِشْرِينَ بني مَخَاضٍ ذُكُورًا ، وَعِشْرِينَ بِنْتَ لَبُونٍ ، وَعِشْرِينَ جَذَعَةً ، وَعِشْرِينَ حِقَّةً
Aynı konuda
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 1198
+ 18 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Sünen-i Dârimî 2258
Râvi: Amr ibn Hazm + 12 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 1189
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hasen
Sünen-i Ebû Dâvûd 4542
Râvi: Abdullah ibn Amr + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Farklı hükümler
Sünen-i Nesâî 4795
Yalnız Arapça
Zayıf
Sünen-i Ebû Dâvûd 4543
Yalnız Arapça