Sahih
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3251
Râvi:Âişe
عَن عَائِشَة رَضِي الله عَنْهَا أَنَّهَا كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَتْ: فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ عَلَى رِجْلَيَّ فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي قَالَ: «هَذِهِ بِتِلْكَ السَّبْقَةِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 2578). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 3251).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
Sahihصَحِيح |
Hadis |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Diğer rivayetler
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 2578
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (4)
- السنن الكبرى للبيهقي (18184)فَسَابَقْتُهُ ، فَسَبَقْتُهُ عَلَى رِجْلِيَّ ، فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ ، سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي ، فَقَالَ : هَذِهِ بِتِلْكَ السَّبْقَةِ
- السنن المأثورة رواية المزني (266)سَابَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَسَبَقْتُهُ فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي ، فَقَالَ : هَذِهِ بِتِلْكَ
- مشكل الآثار للطحاوي (1629)فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي , فَقَالَ : هَذِهِ بِتِلْكَ .
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (5011)سَابَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَسَبَقْتُهُ ، فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي ، فَقَالَ : هَذِهِ بِتِلْكَ
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 22989
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 23833
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 25075
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 25194
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i İbn Mâce 1979
Râvi: Âişe Yalnız Arapça