Sahih
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 2699
Râvi: Âişe
وَعَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
" خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحُدَيَّا "
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Müslim (No. 1198b ), İbn Mâce (No. 3087 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 23520 ). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 2699).
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih صَحِيح Hadis
تحقيق مشكاة المصابيح
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (6)
Sahih Elbânî صحيح — صحيح ابن ماجه (2523)Senedi sahih Şuayb el-Arnaût إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (24661)Sahih Müslim صحيح — صحيح مسلم (1198)Sahih İbn Huzeyme أخرجه في صحيحه — صحيح ابن خزيمة (4/ 333)Sahih İbn Useymîn صحيح — فتاوى نور على الدرب لابن عثيمين (12/612)عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقد قال في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كان سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (2/ 332)
Diğer rivayetler
Sahih Sahîh-i Müslim 1198b
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Sahih Sünen-i İbn Mâce 3087
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 23520
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (5)
السنن الكبرى للبيهقي (17820)خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ : الْحَيَّةُ ، وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ، وَالْحُدَيَّا المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2514)خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ : الْحَيَّةُ ، وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ، وَالْحِدَأَةُ شرح السنة (1990)خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ : الْحَيَّةُ ، وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ، وَالْحُدَيَّا صحيح ابن حبان (5749)خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ : الْعَقْرَبُ ، وَالْحِدَأَةُ ، وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ صحيح ابن خزيمة (2494)خَمْسٌ فَوَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ : الْحَيَّةُ ، وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ، وَالْحِدْأَةُ
Aynı konuda
Sahih Sahîh-i Buhârî 1829
Âişe -radıyallahu anha-'dan merfû olarak rivâyet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Beş (çeşit) hayvan vardır ki her biri fasıktır ve Harem'de öldürülmesinde bir sıkıntı yoktur: Karga, çaylak, akrep, fare ve saldırgan köpektir.» Başka bir rivayette: «Beş…
خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ، يَقْتُلُهُنَّ فِي الْحَرَمِ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ "
Râvi: Âişe + 1 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Muvatta 791
Râvi: Abdullah b. Ömer + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Muvatta 792
Râvi: Abdullah b. Ömer + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 25026
Râvi: Âişe + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 25043
Râvi: Âişe + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 24571
Râvi: Âişe + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 2698 Sonraki hadis No. 2700
