Zayıf
Elbânî hükmü
Mişkâtü'l-Mesâbîh 2394
Râvi:İbn Abbâs
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: (فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ولهُ الحمدُ فِي السمواتِ والأرضِ وعشيَّاً وحينَ تُظهرون) إِلى قَوْله: (وَكَذَلِكَ تُخْرَجونَ) أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي ليلتِهِ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 5076). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 2394).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
Zayıfضَعِيف |
Hadis |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (16)
- Senedi çok zayıfElbânî إسناده ضعيف جداً — هداية الرواة (2331)
- Çok zayıfElbânî ضعيف جداً — ضعيف أبي داود (5076)
- Çok zayıfElbânî ضعيف جداً — ضعيف الترغيب (380)
- Senedi çok zayıfŞuayb el-Arnaût إسناده ضعيف جدا — تخريج سنن أبي داود (5076)
- ZayıfBuhârî لا يصح — تهذيب التهذيب (4/11)
- Ebû Dâvûd سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5076)
- Senedi zayıfİbn Hacer el-Askalânî إسناده ضعيف — الكافي الشاف (219)
- İbn Hacer el-Askalânî غريب — نتائج الأفكار (2/392)
- Hasenİbn Hacer el-Askalânî حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (2/471)
- İbn Hacer el-Askalânî غريب — الفتوحات الربانية (3/118)
- Senedi hasenİbn Kesîr إسناده جيد — تفسير القرآن العظيم (6/314)
- Münzirî فيه] مُحمَّد بن عَبْد الرَّحْمنِ بن البيلماني عن أبيه، وكلاهما لا يحتج به — مختصر سنن أبي داود (3/ 399)
- Münzirî لا ينزل عن درجة الحسن وقد يكون على شرط الصحيحين أو أحدهما] وتكلم فيه البخاري في تاريخه — الترغيب والترهيب (1/305)
- İbn Adî فيه] سعيد بن بشير النجاري هو شبه المجهول — الكامل في الضعفاء (4/442)
- Zeylaî فيه] سعيد بن بشير قال البخاري لا يصح حديثه وقال العقيلي مجهول — تخريج الكشاف (3/57)
- صدر الدين المناوي في إسناده محمد بن عبد الرحمن البيلماني عن أبيه وكلاهما لا يحتج به — كشف المناهج والتناقيح (2/309)
Diğer rivayetler
Farklı hükümler
Sünen-i Ebû Dâvûd 5076
Râvi: İbn Abbâs Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (3)
- الدعاء للطبراني (293)مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ إِلَى وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ مِنْ يَوْمِهِ ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ
- الدعوات الكبير للبيهقي (43)مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ : سُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ، وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ ، أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ، وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ
- عمل اليوم والليلة لابن السني (56)قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ { 17 } وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ سورة الروم آية 17-18 أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي أَدْرَكَ مَا فَاتَهُ فِي لَيْلَتِهِ
