وَعَن مَالك بن أنس مُرْسَلًا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " تَرَكْتُ فِيكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا: كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ رَسُولِهِ «. رَوَاهُ فِي الْمُوَطَّأ»
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İmâm Mâlik (No. 1628). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 186).
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
Hasenحسن |
Hadis |
تحقيق مشكاة المصابيح |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
HasenHasan |
Hadis |
|
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
Hasenحسن |
Hadis |
|
Diğer rivayetler
Sahih
Muvatta 1628
Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (4)
- الأمالي الخميسية للشجري (547)تَرَكْتُ فِيكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا : كِتَابُ اللَّهِ ، وَسُنَّةُ نَبِيِّهِ
- التمهيد لابن عبد البر (4708)تركت فيكم أمرين لن تضلوا ما تمسكتم بهما : كتاب الله ، وسنة نبيه صلى الله عليه وسلم
- جامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر (853)تَرَكْتُ فِيكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا : كِتَابَ اللَّهِ ، وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ ﷺ
- جامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر (1124)تَرَكْتُ فِيكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا : كِتَابَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَسُنَّةَ رَسُولِهِ
