İçeriğe geç

Mişkâtü'l-Mesâbîh4. kitap

Mişkâtü'l-Mesâbîh 1363

باب الجمعة - الفصل الثالث

Hasen Elbânî hükmü Mişkâtü'l-Mesâbîh 1363

Râvi:Abu Lubâba ibn Abd al-Mundhir

عَنْ أَبِي لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

" إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الْأَيَّامِ وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَهُوَ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ يَوْمِ الْأَضْحَى وَيَوْمِ الْفِطْرِ فِيهِ خَمْسُ خِلَالٍ: خَلَقَ اللَّهُ فِيهِ آدَمَ وَأَهْبَطَ اللَّهُ فِيهِ آدَمُ إِلَى الْأَرْضِ وَفِيهِ تَوَفَّى اللَّهُ آدَمَ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يَسْأَلُ الْعَبْدُ فِيهَا شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ مَا لَمْ يَسْأَلْ حَرَامًا وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ مَا مِنْ مَلَكٍ مُقَرَّبٍ وَلَا سَمَاءٍ وَلَا أَرْضٍ وَلَا رِيَاحٍ وَلَا جِبَالٍ وَلَا بَحْرٍ إِلَّا هُوَ مُشْفِقٌ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ "

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 1084) ve Ahmed b. Hanbel (No. 14997). Mişkâtü'l-Mesâbîh içinde geçer (No. 1363).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. Hasenحسن, حسن Hadis تحقيق مشكاة المصابيح
Diğer rivayetlerle ilgili hükümler (12)
  • ZayıfElbânî ضعيف — السلسلة الضعيفة (3726)
  • ZayıfElbânî ضعيف — ضعيف الترغيب (424)
  • SahihElbânî صحيح [ ثم تراجع الشيخ وضعفه بهذا التمام ، انظر " السلسلة الضعيفة " رقم 3726 — صحيح الجامع (2279)
  • Elbânî مضطرب الإسناد والمتن — هداية الرواة (1312)
  • HasenElbânî حسن [ ثم تراجع الشيخ وضعفه بهذا التمام ، انظر " السلسلة الضعيفة " رقم 3726 — صحيح ابن ماجه (895)
  • Senedi zayıfŞuayb el-Arnaût إسناده ضعيف — تخريج المسند لشعيب (15548)
  • Senedi hasenŞuayb el-Arnaût إسناده حسن — تخريج زاد المعاد (1/369)
  • Münzirî فيه] عبدالله بن محمد بن عقيل وبقية رواته ثقات مشهورون — الترغيب والترهيب (1/335)
  • Zayıfİbn Bâz ضعيف — مجموع الشروح الفقهية. (434/7)
  • İbn Bâz له شواهد، ما عدا آخره من (ولا سماء، ولا أرض... الخ). فتحتاج إلى مراجعة — التعليقات البازية على زاد المعاد (82)
  • جمال الدين المرداوي إسناده رواته ثقات، إلا أن فيه عَبْد اللهِ بن مُحمَّد بن عقيل — كفاية المستقنع لأدلة المقنع (292)
  • الرباعي ورد] من طريق سعد بن عبادة [وفيه] عبد الله بن محمد بن عقيل، وهو ممن احتج به أحمد وغيره وبقية رواته ثقات مشهورون — فتح الغفار (614/2)

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (7)
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (44)يَوْمُ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الأَيَّامِ وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ ، خَلَقَ اللَّهُ فِيهِ آدَمَ وَأَهْبَطَ فِيهِ آدَمَ إِلَى الأَرْضِ وَفِيهِ تَوَفَّى اللَّهُ آدَمَ
  • العظمة (1066)مَا مِنْ سَمَاءٍ وَلا أَرْضٍ ، وَلا رِيَاحٍ ، وَلا جِبَالٍ وَلا بَحْرٍ ، إِلا وَهُنَّ يُشْفِقْنَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ
  • المعجم الكبير للطبراني (4383)إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الأَيَّامِ وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ يَوْمِ الأَضْحَى وَيَوْمِ الْفِطْرِ ، فِيهِ خَمْسُ خِلالٍ ، خَلَقَ اللَّهُ فِيهِ آدَمَ ، وَأَهْبَطَ اللَّهُ فِيهِ آدَمَ إِلَى الأَرْضِ ، وَفِيهِ تَوَفَّى اللَّهُ آدَمَ ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لا يَسْأَلُ اللَّهَ الْعَبْدُ فِيهَا
  • المنتظم في تاريخ الأمم لابن الجوزي (46)سَيِّدُ الأَيَّامِ يَوْمُ الْجُمُعَةِ ، وَأَعْظَمُهَا عِنْدَهُ ، وَأَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ يَوْمِ الْفِطْرِ ، وَيَوْمِ الأَضْحَى ، وَفِيهِ خَمْسُ خِلالٍ : خَلَقَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِيهِ آَدَمَ ، وَأَهْبَطَ اللَّهُ فِيهِ آَدَمَ إِلَى الأَرْضِ ، وَفِيهِ تُوفِّيَ آَدَمُ ،
  • مسند ابن أبي شيبة (817)إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الأَيَّامِ ، وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ ، وَهُوَ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ يَوْمِ الأَضْحَى ، وَيَوْمُ الْفِطْرِ ، فِيهِ خَمْسُ خِلالٍ : خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ ، وَأُهْبِطَ فِيهِ آدَمِ إِلَى الأَرْضِ ، وَفِيهِ تَوَفَّى اللَّهُ آدَمَ ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لا يَسْأَلُ ا
  • مصنف ابن أبي شيبة (5373)يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الْأَيَّامِ ، وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ ، وَأَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ يَوْمِ الْأَضْحَى ، وَيَوْمِ الْفِطْرِ ، فِيهِ خَمْسُ خِلَالٍ : خَلَقَ اللَّهُ فِيهِ آدَمَ ، وَأَهْبَطَ اللَّهُ فِيهِ آدَمَ ، وَفِيهِ تَوَفَّى اللَّهُ آدَمَ ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ ا
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (2497)يَوْمَ الْجُمُعَةِ سَيِّدُ الأَيَّامِ وَأَعْظَمُهَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ يَوْمِ الأَضْحَى ، وَمِنْ يَوْمِ الْفِطْرِ ، وَفِيهِ خَمْسُ خِصَالٍ : خَلَقَ اللَّهُ فِيهِ آدَمَ ، وَفِيهِ أُهْبِطَ إِلَى الأَرْضِ ، وَفِيهِ تَوَفَّى اللَّهُ آدَمَ ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لا يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا الْعَبْدُ شَيْئًا إ

Aynı konuda

Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 1147

Ebu Hüreyre (Allah Ondan razı olsun)'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Üzerine güneş doğan günlerin en hayırlısı Cuma günüdür. Adem o gün yaratıldı, o gün cennete konuldu, yine o gün cennetten çıkarıldı.” (Müslim, Cuma 17)

"‏ خير يوم طلعت عليه الشمس يوم الجمعة‏:‏ فيه خلق آدم، وفيه أدخل الجنة، وفيه أخرج منها‏"

Râvi: Ebû Hureyre + 16 başka rivayet

Hüküm yok Riyâzü's-Sâlihîn 1399

Evs ibni Evs (Allah Ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdular: "Günlerin en faziletlisi Cuma günüdür. Bu sebeple o gün bana çokça salat ve selam getriniz, çünkü salat ve selamlarınız bana sunulur." Bunun üzerine ashab-ı kiram: "Ya…

وعن أوس بن أوس، رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏إن من أفضل أيامكم يوم الجمعة، فأكثروا على من الصلاة فيه، فإن صلاتكم معروضة علي‏"‏ فقالوا‏:‏ يا رسول الله، كيف تعرض صلاتنا عليك وقد أرمت‏؟‏…

+ 8 başka rivayet

Sahih Mişkâtü'l-Mesâbîh 1366

وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَكْثِرُوا الصَّلَاةَ عَلَيَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَإِنَّهُ مَشْهُودٌ تَشْهَدُهُ الْمَلَائِكَةُ وَإِنَّ أحدا لن يُصَلِّي عَلَيَّ…

Râvi: Ebu'd-Derdâ + 1 başka rivayet Yalnız Arapça

14 Ekim 2026 Çarşamba 3 جمادى الأولى 1448 هـ