Sünen-i İbn Mâce/2. kitap
Sünen-i İbn Mâce 703
باب النَّهْىِ عَنِ النَّوْمِ، قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَعَنِ الْحَدِيثِ، بَعْدَهَا
Râvi:Abdullah b. Mes'ûd
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ، وَعَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ
جَدَبَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ السَّمَرَ بَعْدَ الْعِشَاءِ .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 703) ve Ahmed b. Hanbel (No. 3699).
Klasik şerh
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( جَدَبَ ) بِجِيمِ وَدَال مُهْمَلَة وَبَاء مُوَحَّدَة فِي النِّهَايَة أَيْ ذَمَّهُ أَوْ عَابَهُ وَالسَّمَر بِفَتْحَتَيْنِ الْحَدِيث بِاللَّيْلِ رَوَاهُ بَعْضهمْ بِسُكُونِ الْمِيم عَلَى أَنَّهُ مَصْدَر وَأَصْل السَّمَر ضَوْء الْقَمَر سُمِّيَ بِهِ حَدِيث اللَّيْل لِأَنَّهُمْ كَانُوا يَتَحَدَّثُونَ فِيهِ وَفِي الزَّوَائِد هَذَا إِسْنَاد رِجَاله ثِقَات وَلَا أَعْلَم لَهُ عِلَّة إِلَّا اِخْتِلَاط عَطَاء بْن السَّائِب وَمُحَمَّد بْن فُضَيْلٍ إِنَّمَا رَوَى عَنْهُ بَعْد الِاخْتِلَاط.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 703 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 703 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 703 |
| Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 703 |
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Müsned 3699
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (9)
- البحر الزخار بمسند البزار (1567)جَدِبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ الْعِشَاءِ
- السنن الكبرى للبيهقي (1940)حَدَّثَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ صَلاةِ الْعَتَمَةِ
- المسند للشاشي (565)السَّمَرَ بَعْدَ الْعِشَاءِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4767)حَبَّبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ صَلاةِ الْعَتَمَةِ
- صحيح ابن حبان (2071)جَدَبَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ صَلاةِ الْعَتَمَةِ
- صحيح ابن خزيمة (1279)جَدَبَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ الْعَتَمَةِ
- مسند أبي داود الطيالسي (248)جَدَبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ صَلاةِ الْعَتَمَةِ
- مسند ابن أبي شيبة (207)جَدَبَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ صَلاةِ الْعَتْمَةِ
- مصنف ابن أبي شيبة (6521)جَدَبَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ السَّمَرَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَتَمَةِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 3503
Râvi: Abdullah b. Mes'ûd Yalnız Arapça
