Sünen-i İbn Mâce / 35. kitap
Sünen-i İbn Mâce 3911
باب مَنْ لَعِبَ بِهِ الشَّيْطَانُ فِي مَنَامِهِ فَلاَ يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ
Râvi: Ebû Hureyre
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَأْسِي ضُرِبَ فَرَأَيْتُهُ يَتَدَهْدَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" يَعْمِدُ الشَّيْطَانُ إِلَى أَحَدِكُمْ فَيَتَهَوَّلُ لَهُ ثُمَّ يَغْدُو يُخْبِرُ النَّاسَ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3911 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 8408 ).
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce şerhi: inceleme görünümü
Klasik şerh
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( ضُرِبَ ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول ( يَتَدَهْدَه ) أَيْ يَتَدَحْرَج وَيَضْطَرِب ( ثُمَّ يَغْدُو ) أَيْ ذَلِكَ الْأَحَد ( يُخْبِر النَّاس ) مُضَارِع مِنْ الْإِخْبَار قَالَهُ فِي قَصْد الْإِنْكَار بِالْإِخْبَارِ بِمِثْلِهِ وَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لَهُ الْإِخْبَار إِنَّمَا يَنْبَغِي لَهُ السُّكُوت وَالْإِعْرَاض عَنْهُ وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح رِجَاله ثِقَات.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Sahih Sahih Hadis
No. 3911
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h.
Sahih Sahih Hadis
No. 3911
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Senedi hasen Isnaad Hasan Yalnız senet
No. 3911
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h.
Sahih Sahih Hadis
No. 3911
Diğer rivayetler
Hüküm yok Müsned 8408
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (1)
مصنف ابن أبي شيبة (29884)كَأَنَّ رَأْسِي ضُرِبَتْ فَرَأَيْتُهُ بِيَدِي هَذِهِ , قَالَ : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : يَعْمِدُ الشَّيْطَانُ إِلَى أَحَدِكُمْ فَيَتَهَوَّلُ لَهُ ثُمَّ يَغْدُو فَيُخْبِرُ النَّاسَ !
Önceki hadis No. 3910 Sonraki hadis No. 3912
