Râvi:Enes b. Mâlik
حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلاَنِيُّ حَدَّثَنَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلاً يَتْبَعُ حَمَامًا فَقَالَ
" شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3767).
Klasik şerh
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( عَنْ أَنَسٍ إِلَخْ ) فِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ وَهُوَ ضَعِيف.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 3 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
HasenHasan |
Hadis |
No. 3767 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 3767 |
| Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. |
HasenHasan Lighairihi |
Hadis |
No. 3767 |
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (5)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1546)رَجُلا يَتْبَعُ طَيْرًا ، فَقَالَ : شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا
- الجامع لمعمر بن راشد (331)رَجُلا أَطْلَقَ حَمَامًا مِنَ الْحِرَافِ ، فَجَعَلَ يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا
- المعجم الأوسط للطبراني (5349)رَجُلا يَتْبَعُ طَيْرًا ، فَقَالَ : شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا
- حديث هشام بن عمار (119)رَجُلا يَتْبَعُ حَمَامًا فَقَالَ : شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا
- معجم ابن الأعرابي (477)شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا
Aynı konuda
Hüküm yok
Müsned 8187
Râvi: Ebû Hureyre + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hasen
Sünen-i İbn Mâce 3764
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Farklı hükümler
Sünen-i İbn Mâce 3766
Râvi: Osman Yalnız Arapça