İçeriğe geç

Sünen-i İbn Mâce33. kitap

Sünen-i İbn Mâce 3755

باب الشِّعْرِ

Sahih 3 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 3755

Râvi:Ubey b. Ka'b

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

"‏ إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3755).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( إِنَّ مِنْ الشِّعْر حِكْمَة ) مِنْ تَبْعِيضِيَّةٌ يُرِيد أَنَّ الشِّعْر لَا دَخْل لَهُ فِي الْحُسْن وَالْقُبْح وَلَا يُعْتَبَر بِهِ حَال الْمَعَانِي فِي الْحُسْن وَالْقُبْح وَالْمَدَار إِنَّمَا هُوَ عَلَى الْمَعَانِي لَا عَلَى كَوْن الْكَلَام نَثْرًا أَوْ نَظْمًا فَإِنَّهُمَا كَيْفِيَّتَانِ لِأَدَاءِ الْمَعْنَى وَطَرِيقَانِ إِلَيْهِ وَلَكِنْ الْمَعْنَى إِنْ كَانَ حَسَنًا وَحِكْمَة فَذَلِكَ الشِّعْر حِكْمَة وَإِذَا كَانَ قَبِيحًا فَذَلِكَ الشِّعْر كَذَلِكَ وَإِنَّمَا يُذَمّ الشِّعْر شَرْعًا بِنَاء عَلَى أَنَّهُ غَالِبًا يَكُون مَدْحًا لِمَنْ لَا يَسْتَحِقّهُ وَغَيْر ذَلِكَ وَلِذَلِكَ لَمَّا قَالَ تَعَالَى { وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمْ الْغَاوُونَ } أَثْنَى عَلَى ذَلِكَ بِقَوْلِهِ {…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 3755
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. SahihSahih Bukhari Hadis No. 3755
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. SahihSahih Hadis No. 3755

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (5)
  • الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر للخلال (237)إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً
  • الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر للخلال (239)إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً
  • الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر للخلال (240)إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1225)إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً
  • معالم التنزيل تفسير البغوي (892)إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً . قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا : الشِّعْرُ كَلامٌ ، فَمِنْهُ حَسَنٌ ، وَمِنْهُ قَبِيحٌ ، فَخُذِ الْحَسَنَ ، وَدَعِ الْقَبِيحَ .

Aynı konuda

11 Ekim 2026 Pazar 30 ربيع الآخر 1448 هـ