İçeriğe geç

Sünen-i İbn Mâce33. kitap

Sünen-i İbn Mâce 3685

باب فَضْلِ صَدَقَةِ الْمَاءِ

Farklı hükümler 4 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 3685

Râvi:Enes b. Mâlik

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ يَصُفُّ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صُفُوفًا - وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ أَهْلُ الْجَنَّةِ - فَيَمُرُّ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ عَلَى الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا فُلاَنُ أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ اسْتَسْقَيْتَ فَسَقَيْتُكَ شَرْبَةً قَالَ فَيَشْفَعُ لَهُ وَيَمُرُّ الرَّجُلُ فَيَقُولُ أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ نَاوَلْتُكَ طَهُورًا فَيَشْفَعُ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ ‏"‏ وَيَقُولُ يَا فُلاَنُ أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ بَعَثْتَنِي فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا فَذَهَبْتُ لَكَ فَيَشْفَعُ لَهُ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3685).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( يَصِف النَّاس ) جَاءَ لَازِمًا وَمُتَعَدِّيًا فَعَلَى الْأَوَّل عَلَى بِنَاء الْفَاعِل وَعَلَى الثَّانِي عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول ( عَلَى الرَّجُل ) أَيْ عَلَى رَجُل مِنْ صُفُوف أَهْل الْجَنَّة وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده يَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ وَهُوَ ضَعِيف.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. ZayıfDaif Hadis No. 3685
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. Çok zayıfVery Daif Hadis No. 3685
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. ZayıfDaif Hadis No. 3685
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. ZayıfDaif Hadis No. 3685
11 Ekim 2026 Pazar 30 ربيع الآخر 1448 هـ