باب بِرِّ الْوَالِدَيْنِ
Râvi:Abu Umâma
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاتِكَةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ الْوَالِدَيْنِ عَلَى وَلَدِهِمَا قَالَ
" هُمَا جَنَّتُكَ وَنَارُكَ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3662).
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( هُمَا جَنَّتك ) أَيْ سَبَبٌ لِدُخُولِك الْجَنَّة إِنْ أَطَعْتهمَا فِيمَا يَحِلّ فِيهِ طَاعَتهمَا ( وَنَارك ) أَيْ سَبَب لِدُخُولِك فِي النَّار إِنْ عَصَيْتهمَا مِمَّا يَنْبَغِي طَاعَتهمَا فِيهِ وَفِي الزَّوَائِد قَالَ اِبْنُ مَعِينٍ عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ هِيَ ضَعِيفَة كُلّهَا وَقَالَ السَّاجِيُّ اِتَّفَقَ أَهْل النَّقْل عَلَى ضَعْف عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ.…
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|---|---|---|
| Elbânîv. 1420 h. | ZayıfDaif | Hadis | No. 3662 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. | ZayıfDaif | Hadis | No. 3662 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. | ZayıfDaif | Hadis | No. 3662 |
| Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. | ZayıfDaif | Hadis | No. 3662 |
