حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي، يَحْيَى - وَمَا أَدْرَكْتُ رَجُلاً مِنَّا بِهِ شَبِيهًا يُحَدِّثُ النَّاسَ أَنَّ سَعْدَ بْنَ زُرَارَةَ - وَهُوَ جَدُّ مُحَمَّدٍ مِنْ قِبَلِ أُمِّهِ أَنَّهُ أَخَذَهُ وَجَعٌ فِي حَلْقِهِ يُقَالُ لَهُ الذُّبْحَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" لأُبْلِغَنَّ أَوْ لأُبْلِيَنَّ فِي أَبِي أُمَامَةَ عُذْرًا " . فَكَوَاهُ بِيَدِهِ فَمَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مِيتَةَ سُوءٍ لِلْيَهُودِ يَقُولُونَ أَفَلاَ دَفَعَ عَنْ صَاحِبِهِ . وَمَا أَمْلِكُ لَهُ وَلاَ لِنَفْسِي شَيْئًا "
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3492 ).
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Hasen Hasan Hadis
No. 3492
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h.
Hasen Hasan Hadis
No. 3492
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Senedi hasen Isnaad Hasan Yalnız senet
No. 3492
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h.
Hasen Hasan Hadis
No. 3492
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (5)
أسد الغابة (1704)فكواه بيده فمات ، فقال رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم : بئس الميتة ، اليهود يقولون : أفلا دفع عن صاحبه ، وما أملك لَهُ ولا لنفسي شيئا المعجم الكبير للطبراني (18225)بِئْسَ الْمَيِّتُ لِلْيَهُودِ ، يَقُولُونَ : أَفَلا دَفَعَ عَنْ صَاحِبِهِ وَمَا أَمْلِكُ لَهُ وَلا لِنَفْسِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا مسند ابن أبي شيبة (765)لأُبْلِغَنَّ أَوْ لأُبْلِيَنَّ فِي أَبِي أُمَامَةَ عُذْرًا ، فَكَوَاهُ بِيَدِهِ فَمَاتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : مِيتَةُ سُوءٍ لِلْيَهُودِ ، يَقُولُونَ : أَفَلا دَفَعَ عَنْ صَاحِبِهِ ، وَمَا أَمْلِكُ لَهُ وَلا لِنَفْسِي شَيْئًا مصنف ابن أبي شيبة (23004)لأَبْلُغَنَّ أَوْ لأُبْلِيَنَّ فِي أَبِي أُمَامَةَ عُذْرًا فَكَوَاهُ بِيَدِهِ , فَمَاتَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : مِيتَةُ سُوءٍ لِلْيَهُودِ , يَقُولُونَ : فَهَلا دَفَعَ ، عَنْ صَاحِبِهِ ؟ وَمَا أَمْلِكُ لَهُ وَلا لِنَفْسِي شَيْئًا معرفة الصحابة لأبي نعيم (6172)مَيْتَةُ سُوءٍ لِلْيَهُودِ ، يَقُولُونَ : أَفَلا دَفَعَ عَنْ صَاحِبِهِ ؟ وَمَا أَمْلِكُ لَهُ وَلا لِنَفْسِي شَيْئًا
Aynı konuda
Hüküm yok Müsned 16602
Râvi: أسعد بن زرارة الأنصاري Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 3491 Sonraki hadis No. 3493
