Râvi: Jâbir ibn Abdullah
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنْبَأَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" لاَ تَذْبَحُوا إِلاَّ مُسِنَّةً إِلاَّ أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3141 ), Müslim (No. 1963 ), Ebû Dâvûd (No. 2797 ), Nesâî (No. 4378 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 13828 , 13978 ).
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce şerhi: inceleme görünümü
Klasik şerh
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( إِلَّا أَنْ يُعْسِر ) يَدُلّ عَلَى أَنَّ جَوَاز الْجَذَع إِنَّمَا هُوَ عِنْد الضَّرُورَة.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Zayıf Daif Hadis
No. 3141
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h.
Zayıf Daif Hadis
No. 3141
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Sahih Sahih Muslim Hadis
No. 3141
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h.
Zayıf Daif Hadis
No. 3141
Diğer rivayetler
Sahih Sahîh-i Müslim 1963
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Farklı hükümler Sünen-i Ebû Dâvûd 2797
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Zayıf Sünen-i Nesâî 4378
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 13828
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Hüküm yok Müsned 13978
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Hüküm yok Bulûğu'l-Merâm 1351
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
7 rivayetin tümünü gör
Sahih Mişkâtü'l-Mesâbîh 1455
Râvi: Jâbir ibn Abdullah Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (15)
الأربعين المرتبة على طبقات الأربعين لابن المفضل المقدسي (124)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً إِلا أَنْ يَعْسُرَ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ السنن الصغير للبيهقي (817)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ السنن الكبرى للبيهقي (9409)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا الْجَذَعَةَ مِنَ الضَّأْنِ السنن الكبرى للبيهقي (9419)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ السنن الكبرى للبيهقي (17534)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً إِلا أَنْ يَعْسَرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ السنن الكبرى للبيهقي (17600)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا إِنْ تَعَسَّرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ السنن الكبرى للنسائي (4348)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ المنتقى من السنن المسندة (891)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ شرح السنة (1105)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ صحيح ابن خزيمة (2735)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ مستخرج أبي عوانة (6205)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ مسند أبي يعلى الموصلي (2296)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ ، فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ مسند ابن الجعد (2280)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً ، إِلا أَنْ يُعْسِرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ مشكل الآثار للطحاوي (5044)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً , إِلا أَنْ تَعْسُرَ عَلَيْكُمْ , فَاذْبَحُوا مَكَانَهَا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (4917)لا تَذْبَحُوا إِلا مُسِنَّةً إِلا أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جزعة مِنَ الضَّأْنِ
Önceki hadis No. 3140 Sonraki hadis No. 3142
