İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i İbn Mâce25. kitap

Sünen-i İbn Mâce 3115

باب فَضْلِ الْمَدِينَةِ

Farklı hükümler 4 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 3115

Râvi:Enes b. Mâlik

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مِكْنَفٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

"‏ إِنَّ أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ وَهُوَ عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ وَعَيْرٌ عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ النَّارِ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 3115), Müslim (No. 1393a, 1393b) ve Ahmed b. Hanbel (No. 11971).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْله ( يُحِبّنَا وَنُحِبّهُ ) وَقِيلَ هُوَ عَلَى حَذْف الْمُضَاف أَيْ يُحِبّنَا أَهْله وَنُحِبّ أَهْله فَحَذَفَ الْمُضَاف وَأُقِيم الْمُضَاف إِلَيْهِ مَقَامه وَأَهْله هُمْ أَهْل الْمَدِينَة وَقِيلَ عَلَى حَقِيقَته وَهُوَ الصَّحِيح عِنْد أَهْل التَّحْقِيق إِذْ لَا نَسْتَبْعِد وَضْع الْمَحَبَّة فِي الْجِبَال وَفِي الْجِذْع الْيَابِس حَتَّى حَنَّ إِلَيْهِ قَوْله ( عَلَى تُرْعَة ) بِضَمٍّ فَسُكُون فِي الصِّحَاح هِيَ الْبَاب وَفِي الْحَدِيث إِنَّ مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَع الْجَنَّة وَيُقَال التُّرْعَة الرَّوْضَة وَيُقَال الدَّرَجَة وَالتُّرْعَة أَيْضًا أَفْوَاه الْجَدَاوِل حَكَاهُ بَعْضهمْ وَذَكَرَ السُّيُوطِيُّ عَنْ النِّهَايَة أَنَّ التُّرْعَة فِي الْأَصْل الرَّوْضَة عَلَى الْ…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. Çok zayıfVery Daif Hadis No. 3115
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. ZayıfDaif Hadis No. 3115
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. ZayıfDaif Hadis No. 3115
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. Çok zayıfVery Daif Hadis No. 3115

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (13)
  • أخبار أصبهان لأبي نعيم (1630)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ، وَإِنَّهُ لَعَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ ، وَإِنَّ عَيْرًا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ النَّارِ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2669)جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • العظمة (1051)إِنَّ أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2966)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (316)جَبَ5366لٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • تاريخ المدينة لابن شبة (242)جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • تاريخ المدينة لابن شبة (247)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • تفسير القرآن العزيز (114)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ، وَإِنَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَمْثُلُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ يُحْبَسُ عَلَيْهِ أَقْوَامٌ يَعْرِفُونَ كُلًّا بِسِيمَاهُمْ ، هُمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
  • صحيح ابن حبان (3808)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (2918)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3096)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • معجم الشيوخ الكبير للذهبي (400)أُحُدًا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (3227)قَفَلْنَا مِنْ غَزْوَةِ خَيْبَرَ ، فَلَمَّا بَدَا لَنَا أُحُدٌ ، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ

Aynı konuda

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 12052

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَعَ لَهُ أُحُدٌ فَقَالَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ…

Râvi: Enes b. Mâlik + 11 başka rivayet Yalnız Arapça