باب التَّعْزِيرِ
Râvi:Ebû Hureyre
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تُعَزِّرُوا فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 2602).
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( لَا تُعَزِّرُوا فَوْق إِلَخْ ) فِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده عَبَّاد بْن كَثِير الثَّقَفِيّ قَالَ أَحْمَد بْن حَنْبَل رَوَى أَحَادِيث كَذِب لَمْ يَسْمَعْهَا وَقَالَ الْبُخَارِيّ تَرَكُوهُ كَذَا قَالَ غَيْر وَاحِد وَاَللَّه أَعْلَم…
Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|---|---|---|
| Elbânîv. 1420 h. | HasenHasan | Hadis | No. 2602 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. | Çok zayıfVery Daif | Hadis | No. 2602 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. | ZayıfDaif | Hadis | No. 2602 |
| Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. | HasenHasan Lighairihi | Hadis | No. 2602 |
«Allah’ın had cezalarından herhangi bir ceza dışında hiç kimseye on değnekten fazla vurulmaz.»
لاَ يُجْلَدُ أَحَدٌ فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ "
