İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i İbn Mâce11. kitap

Sünen-i İbn Mâce 2130

باب الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ

Farklı hükümler 4 âlimin hükmü Sünen-i İbn Mâce 2130

Râvi:İbn Abbâs

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْجَوْهَرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،

أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ فَقَالَ ‏"‏ فِي نَفْسِكَ شَىْءٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَوْفِ بِنَذْرِكَ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: İbn Mâce (No. 2130).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce

قَوْلُهُ ( بِبُوانَةَ ) بِضَمِّ مُوَحَّدَةٍ وَتَخْفِيفِ الْوَاو اِسْم مَوْضِعٍ بِأَسْفَل مَكَّة أَوْ وَرَاء يَنْبُع وَفِي الْحَدِيث أَنَّ مَنْ نَذَرَ أَنْ يُضَحِّيَ فِي مَكَانٍ لَزِمَهُ الْوَفَاء بِهِ وَمِثْله أَنْ يُنْذِرَ التَّصَدُّق عَلَى أَهْل بَلَد وَكُلُّ ذَلِكَ إِذَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَعْصِيَةٌ وَفِي الزَّوَائِد قُلْت الْحَدِيث رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ مِنْ حَدِيث عَبْد اللَّه بْن عُمَر وَإِسْنَاد حَدِيث اِبْن عَبَّاس رِجَاله ثِقَات لَكِنْ فِيهِ الْمَسْعُودِيّ وَاسْمه عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود اِخْتَلَطَ بِآخِرِهِ قَالَ اِبْن حِبَّان اِخْتَلَطَ حَدِيثه فَلَمْ يَتَمَيَّزْ وَاسْتَحَقَّ التَّرْك.…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih Hadis No. 2130
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. SahihSahih Hadis No. 2130
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. HasenHasan Hadis No. 2130
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. SahihSahih Hadis No. 2130

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (25)
  • أمالي أبي إسحاق (100)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • البحر الزخار بمسند البزار (160)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • البحر الزخار بمسند البزار (161)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • الجزء الحادي عشر من فوائد ابن البختري (53)نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ . قَالَ : هَلْ بِهَا وَثَنٌ يُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ؟ ، قَالَ : لا . قَالَ : فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (18532)نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ بِبُوَانَةَ ، فَقَالَ : فِي قَلْبِكَ مِنَ الْجَاهِلِيَّةِ شَيْءٌ ؟ ، قَالَ : لا ، قَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • المعجم الكبير للطبراني (12195)نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةٍ , قَالَ : لَعَلَّ فِي قَلْبِكَ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ شَيْئًا , قَالَ : لا , قَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • المعجم الكبير للطبراني (15779)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • المنتقى من السنن المسندة (928)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • جزء أبي العباس بن عصم (33)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • سنن الدارقطني (2071)نَذَرَ أَنْ يَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ , فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ , فَقَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • سنن الدارقطني (2072)نَذَرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ يَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ , فَلَمَّا كَانَ الإِسْلامُ سَأَلَ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ , فَقَالَ لَهُ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ . فَاعْتَكَفَ عُمَرُ لَيْلَةً
  • سنن الدارقطني (2083)نَذَرَ أَنْ يَعْتَكِفَ فِي الشِّرْكِ وَيَصُومَ , فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ بَعْدَ إِسْلامِهِ , فَقَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • صحيح ابن حبان (4471)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • صحيح ابن حبان (4472)فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • فوائد تمام الرازي (1102)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • مستخرج أبي عوانة (4655)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • مستخرج أبي عوانة (4656)أوفِ بِنَذْرِكَ
  • مستخرج أبي عوانة (4657)أوفِبِنَذْرِكَ
  • مستخرج أبي عوانة (4659)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (217)أوْفِ بِنَذْرِكَ
  • معجم ابن الأعرابي (1862)نَذَرَ أَنْ يَعْتَكِفَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ لَيْلَةً ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • معجم ابن الأعرابي (1863)نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَجَاءَ اللَّهُ بِالإِسْلامِ ، قَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • معجم الشيوخ الكبير للذهبي (46)أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • معجم الصحابة لابن قانع (1499)عَلَيْهَا وَثَنٌ مِنْ هَذِهِ الأَوْثَانِ ؟ , قُلْتُ : لا ، قَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (2305)أَوْفِ بِنَذْرِكَ

Aynı konuda

Türkçe
11 Ekim 2026 Pazar 30 ربيع الآخر 1448 هـ

Hakkında Gizlilik