باب مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ مِنْ نَذْرٍ
Râvi:Bureyde
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ
يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمٌ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 1759).
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( وَعَلَيْهَا صَوْم ) إِطْلَاقه يَشْمَل الْفَرْض وَالنَّذْر وَخَصَّهُ الْإِمَام أَحْمَد بِالنَّذْرِ بِالرِّوَايَةِ السَّابِقَة وَقَدْ أَخَذَ بَعْض أَهْل الْعِلْم بِإِطْلَاقِهِ مِنْهُمْ طَاوُسٌ وَقَتَادَة وَالْحَسَن وَالزَّهْرِيّ وَأَبُو ثَوْر فِي رِوَايَة دَاوُد وَهُوَ قَوْل الشَّافِعِيّ الْقَدِيم قَالَ النَّوَوِيّ وَهُوَ الْمُخْتَار وَرَجَّحَهُ الْبَيْهَقِيُّ وَقَالَ لَوْ اِطَّلَعَ الشَّافِعِيّ عَلَى جَمِيع طُرُق الْحَدِيث لَمْ يُخَالِف إِنْ شَاءَ اللَّه تَعَالَى وَمَنْ لَا يَقُول بِهِ يَدَّعِي النَّسْخ بِأَدِلَّةٍ غَيْر تَامَّة وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُول مَعْنَى أَفَأَصُوم عَنْهَا أَفَأَفْدِي عَنْهَا عَلَى تَسْمِيَة الْفِدَاء صَوْمًا لِكَوْنِهِ بَدَلًا عَنْ الصَّوْم وَكُلّ ذَلِكَ غَيْر…
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|---|---|---|
| Elbânîv. 1420 h. | SahihSahih | Hadis | No. 1759 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. | SahihSahih | Hadis | No. 1759 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. | SahihSahih Muslim | Hadis | No. 1759 |
| Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h. | SahihSahih | Hadis | No. 1759 |
