Râvi: Al-adra as-Sulamî
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ الأَدْرَعِ السُّلَمِيِّ، قَالَ جِئْتُ لَيْلَةً أَحْرُسُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَإِذَا رَجُلٌ قِرَاءَتُهُ عَالِيَةٌ فَخَرَجَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مُرَاءٍ . قَالَ فَمَاتَ بِالْمَدِينَةِ فَفَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ فَحَمَلُوا نَعْشَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" ارْفُقُوا بِهِ رَفَقَ اللَّهُ بِهِ إِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ " . قَالَ وَحَفَرَ حُفْرَتَهُ فَقَالَ " أَوْسِعُوا لَهُ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ " . فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ حَزِنْتَ عَلَيْهِ . فَقَالَ " أَجَلْ إِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ "
Senedi göster حَرَكات Harekeler A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: İbn Mâce (No. 1559 ).
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce şerhi: inceleme görünümü
Klasik şerh
Sindî — Hâşiyetü's-Sindî alâ Süneni İbn Mâce
قَوْله ( هَذَا مِرَاء ) مِنْ الرِّيَاء وَكَأَنَّهُ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَضَ عَنْ كَلَامه تَنْبِيهًا عَلَى أَنَّهُ خَطَأ ثُمَّ بَيَّنَ فِي وَقْت آخَر أَنَّ الْأَمْر عَلَى خِلَاف مَا زَعَمَ قَوْله ( اُرْفُقُوا بِهِ ) كَأَنَّهُمْ أَسْرَعُوا بِهِ إِسْرَاعًا شَدِيدًا تَحَرَّكَتْ مَعَهُ الْجِنَازَة فَمَنَعَهُمْ مِنْ ذَلِكَ وَفِي الزَّوَائِد لَيْسَ لِأَدْرَع السُّلَمِيّ فِي الْكُتُب السِّتَّة سِوَى هَذَا الْحَدِيث وَفِي إِسْنَاده مُوسَى بْن عُبَيْدَة قِيلَ مُنْكَر الْحَدِيث أَوْ ضَعِيف وَقِيلَ ثِقَة وَلَيْسَ بِحُجَّةٍ.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Âlim Hüküm Kapsam Eser
Elbânîv. 1420 h.
Zayıf Daif Hadis
No. 1559
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h.
Zayıf Daif Hadis
No. 1559
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h.
Zayıf Daif Hadis
No. 1559
Muhammed Fuâd Abdülbâkîv. 1388 h.
Zayıf Daif Hadis
No. 1559
Diğer rivayetler
Ayrıca rivayet edenler… (3)
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2120)جِئْتُ لَيْلَةً أَحْرُسُ رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِذَا رَجُلٌ قِرَاءَتُهُ عَالِيَةً ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مُرَاءٍ ، قَالَ : فَمَاتَ بِالْمَدِينَةِ ، فَفَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ فَحَمَلُوا نَعْشَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ارْفُقُوا بِهِ رَفَقَ اللَّهُ تَع مسند ابن أبي شيبة (599)ارْفُقُوا بِهِ رَفَقَ اللَّهُ بِهِ ، إِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَحَضَرَ حُفْرَتَهُ فَقَالَ : وَسِّعُوا لَهُ ، وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَقَدْ أُحْزِنْتَ بِهِ ؟ ! قَالَ : أَجَلْ ، إِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ معرفة الصحابة لأبي نعيم (1016)ارْفُقُوا بِهِ رَفَقَ اللَّهُ بِهِ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Önceki hadis No. 1558 Sonraki hadis No. 1560
